10 мая 1933 года во множестве городов Министерство пропаганды фашистской Германии устроило показательное сожжение книг, организованное в рамках акции «против негерманского духа». В ходе акции студентами, профессорами и местными руководителями нацистской партии были сожжены десятки тысяч книг, авторы которых преследовались фашистской Германией. Однако эта история о другом. Это история о систематическом разграблении нацистами европейских библиотек и небольшой команде библиотекарей, трудящихся над возвращением украденных книг их законным владельцам. Книги, оказавшиеся в руках нацистских солдат после ограблений европейских библиотек и книжных магазинов, не были сожжены. Вместо этого нацисты начали собирать собственную библиотеку, которую можно было бы использовать для ведения интеллектуальной войны с мировой литературой и историей. В этой секретной войне библиотеки евреев, коммунистов, либеральных политиков, активистов ЛГБТ, католиков и многих других опальных групп населения были присвоены для нацистских исследований и использовались как интеллектуальное оружие против их же владельцев. Но когда война закончилась, большая часть книг так и не была найдена. В книге, которую вы держите в руках, показаны история обнаружения и возвращения европейского культурного наследия из плена истории и роль книги для культуры, оказавшейся под угрозой уничтожения.
10 maya 1933 goda vo mnozhestve gorodov Ministerstvo propagandy fashistskoy Germanii ustroilo pokazatelnoe sozhzhenie knig, organizovannoe v ramkakh aktsii protiv negermanskogo dukha. V khode aktsii studentami, professorami i mestnymi rukovoditelyami natsistskoy partii byli sozhzheny desyatki tysyach knig, avtory kotorykh presledovalis fashistskoy Germaniey. Odnako eta istoriya o drugom. Eto istoriya o sistematicheskom razgrablenii natsistami evropeyskikh bibliotek i nebolshoy komande bibliotekarey, trudyashchikhsya nad vozvrashcheniem ukradennykh knig ikh zakonnym vladeltsam. Knigi, okazavshiesya v rukakh natsistskikh soldat posle ogrableniy evropeyskikh bibliotek i knizhnykh magazinov, ne byli sozhzheny. Vmesto etogo natsisty nachali sobirat sobstvennuyu biblioteku, kotoruyu mozhno bylo by ispolzovat dlya vedeniya intellektualnoy voyny s mirovoy literaturoy i istoriey. V etoy sekretnoy voyne biblioteki evreev, kommunistov, liberalnykh politikov, aktivistov LGBT, katolikov i mnogikh drugikh opalnykh grupp naseleniya byli prisvoeny dlya natsistskikh issledovaniy i ispolzovalis kak intellektualnoe oruzhie protiv ikh zhe vladeltsev. No kogda voyna zakonchilas, bolshaya chast knig tak i ne byla naydena. V knige, kotoruyu vy derzhite v rukakh, pokazany istoriya obnaruzheniya i vozvrashcheniya evropeyskogo kulturnogo naslediya iz plena istorii i rol knigi dlya kultury, okazavsheysya pod ugrozoy unichtozheniya.
Expected