Этот путеводитель по Парижу не похож на все другие, устроенные по географическому принципу, где город делится на районы. Для нас главное — исторический подход. Возможно, вам придется несколько раз пройтись по одной и той же улице или площади, но прогулка все равно окажется новой: вы будете гулять по разным эпохам и видеть прошлое. То немногое, но драгоценное, что от него осталось, потому что парижане не слишком берегли свой город, легко сносили дворцы и целые кварталы... Даже величайший из храмов столицы, Нотр-Дам-де-Пари, едва не был снесен. Французы в равной степени чтут революционеров и королей и гордятся всеми своими героями, за что бы эти герои ни сражались. Важно лишь то, считали ли сами сражавшиеся, что они борются и погибают во славу Франции. Добро пожаловать в столицу великой страны!
Etot putevoditel po Parizhu ne pokhozh na vse drugie, ustroennye po geograficheskomu printsipu, gde gorod delitsya na rayony. Dlya nas glavnoe istoricheskiy podkhod. Vozmozhno, vam pridetsya neskolko raz proytis po odnoy i toy zhe ulitse ili ploshchadi, no progulka vse ravno okazhetsya novoy: vy budete gulyat po raznym epokham i videt proshloe. To nemnogoe, no dragotsennoe, chto ot nego ostalos, potomu chto parizhane ne slishkom beregli svoy gorod, legko snosili dvortsy i tselye kvartaly... Dazhe velichayshiy iz khramov stolitsy, Notr-Dam-de-Pari, edva ne byl snesen. Frantsuzy v ravnoy stepeni chtut revolyutsionerov i koroley i gordyatsya vsemi svoimi geroyami, za chto by eti geroi ni srazhalis. Vazhno lish to, schitali li sami srazhavshiesya, chto oni boryutsya i pogibayut vo slavu Frantsii. Dobro pozhalovat v stolitsu velikoy strany!