Храмы Петербурга — та часть души прекрасного города на Неве, где воедино слиты земное и небесное, сиюминутное и вечное. Под петербургским небом сияют золотые купола величественных соборов и церквей, сверкают майоликой стройные минареты, устремляются ввысь островерхие готические башенки костелов и отмеряет бег времени Калачакра над порталом буддийского дацана...
Это уникальное издание одновременно и книга, и путеводитель, и справочник Оно адресовано не только тем, кто впервые знакомится со святынями Петербурга, но и людям, хорошо знающим и любящим этот город. Ведь каждое соприкосновение с его духовным наследием открывает новую грань непостижимого облика города Святого апостола Петра.
KHramy Peterburga ta chast dushi prekrasnogo goroda na Neve, gde voedino slity zemnoe i nebesnoe, siyuminutnoe i vechnoe. Pod peterburgskim nebom siyayut zolotye kupola velichestvennykh soborov i tserkvey, sverkayut mayolikoy stroynye minarety, ustremlyayutsya vvys ostroverkhie goticheskie bashenki kostelov i otmeryaet beg vremeni Kalachakra nad portalom buddiyskogo datsana... Eto unikalnoe izdanie odnovremenno i kniga, i putevoditel, i spravochnik Ono adresovano ne tolko tem, kto vpervye znakomitsya so svyatynyami Peterburga, no i lyudyam, khorosho znayushchim i lyubyashchim etot gorod. Ved kazhdoe soprikosnovenie s ego dukhovnym naslediem otkryvaet novuyu gran nepostizhimogo oblika goroda Svyatogo apostola Petra.
Temples of St. Petersburg — that part of the soul of the beautiful city on the Neva, where merged together the earth and heaven, the momentary and the eternal. Under the Petersburg sky shining Golden domes of magnificent cathedrals and churches, sparkling majolica slender minarets and spiral upwards pointed Gothic towers of the cathedrals and measures the passage of time Kalachakra above the portal of the Buddhist datsan...
This unique publication is both a book and a guide book and directory It is addressed not only to those who first acquainted with the shrines of St. Petersburg, but people who know and love this city. After each contact with its spiritual heritage opens the new face of the incomprehensible appearance of the city of St. Peter the Apostle.