Это веселая книжка, из тех, что помогают скоротать время на остановке автобуса или в аэропорту. Про машины, на которых мы ездим, про женщин, в которых влюбляемся, про компьютеры, которые нас выбешивают, и про вещи, которых мы боимся. Это история довольно склочного 59-летнего мужика из тех, что ездят на «саабе» и вечно цепляются к соседям, стоит тем кинуть мусор не в тот контейнер или въехать в поселок на машине, хотя на табличке шведским по белому написано, что это строго воспрещается.Но вздорными стариками не рождаются. Просто нежное, любящее сердце от одиночества покрывается жесткой коркой, а аккуратность, обстоятельность и рукастость за ненадобностью превращаются в придирчивость к новому, легкомысленному поколению. Внутри зреет обида на мир, жизнь становится в тягость, рука тянется к веревке с петлей – но жизнь непредсказуема. Она ломает все планы, в том числе и такого рода. И вот в самый неподходящий, казалось бы, момент все таланты Уве оказались востребованы, и началось такое!..
Eto veselaya knizhka, iz tekh, chto pomogayut skorotat vremya na ostanovke avtobusa ili v aeroportu. Pro mashiny, na kotorykh my ezdim, pro zhenshchin, v kotorykh vlyublyaemsya, pro kompyutery, kotorye nas vybeshivayut, i pro veshchi, kotorykh my boimsya. Eto istoriya dovolno sklochnogo 59-letnego muzhika iz tekh, chto ezdyat na saabe i vechno tseplyayutsya k sosedyam, stoit tem kinut musor ne v tot konteyner ili vekhat v poselok na mashine, khotya na tablichke shvedskim po belomu napisano, chto eto strogo vospreshchaetsya.No vzdornymi starikami ne rozhdayutsya. Prosto nezhnoe, lyubyashchee serdtse ot odinochestva pokryvaetsya zhestkoy korkoy, a akkuratnost, obstoyatelnost i rukastost za nenadobnostyu prevrashchayutsya v pridirchivost k novomu, legkomyslennomu pokoleniyu. Vnutri zreet obida na mir, zhizn stanovitsya v tyagost, ruka tyanetsya k verevke s petley no zhizn nepredskazuema. Ona lomaet vse plany, v tom chisle i takogo roda. I vot v samyy nepodkhodyashchiy, kazalos by, moment vse talanty Uve okazalis vostrebovany, i nachalos takoe!..
