Чтобы научиться искусно взаимодействовать с Mac OS X, Linux и прочими Unix-подобными операционными системами, нужно овладеть навыками работы с оболочкой Bash. И этот краткий справочник позволит вам иметь под рукой самые основные сведения о Bash.В нем вы сможете быстро найти ответы на насущные вопросы, которые зачастую возникают при написании сценариев оболочки, включая следующие: какие символы следует заключать в кавычки, как выполнять подстановку переменных и правильно пользоваться массивами? Настоящее издание, обновленное по версии Bash 4.4, в удобной и краткой форме дает ответы на эти и многие другие вопросы.Основные темы книгиВызов командной оболочкиСинтаксис языка оболочкиФункции и переменныеПредыстория командАвтозавершение вводимых командУправление заданиямиВыполнение командСопроцессыОграниченные оболочкиВстроенные командыОб автореАрнольд Роббинс - профессиональный программист и автор технической литературы, работающий с системами Unix с 1980 года. Кроме того, он является одним из авторов второго издания книги Classic Shell Scripting, а также автором четвертого издания книги Effective awk Programming и ряда других книг, вышедших в издательстве O'Reilly. В настоящее время Арнольд занимается сопровождением версии GNU языка Awk (gawk) и документации на него.2-е издание.
CHtoby nauchitsya iskusno vzaimodeystvovat s Mac OS X, Linux i prochimi Unix-podobnymi operatsionnymi sistemami, nuzhno ovladet navykami raboty s obolochkoy Bash. I etot kratkiy spravochnik pozvolit vam imet pod rukoy samye osnovnye svedeniya o Bash.V nem vy smozhete bystro nayti otvety na nasushchnye voprosy, kotorye zachastuyu voznikayut pri napisanii stsenariev obolochki, vklyuchaya sleduyushchie: kakie simvoly sleduet zaklyuchat v kavychki, kak vypolnyat podstanovku peremennykh i pravilno polzovatsya massivami? Nastoyashchee izdanie, obnovlennoe po versii Bash 4.4, v udobnoy i kratkoy forme daet otvety na eti i mnogie drugie voprosy.Osnovnye temy knigiVyzov komandnoy obolochkiSintaksis yazyka obolochkiFunktsii i peremennyePredystoriya komandAvtozavershenie vvodimykh komandUpravlenie zadaniyamiVypolnenie komandSoprotsessyOgranichennye obolochkiVstroennye komandyOb avtoreArnold Robbins - professionalnyy programmist i avtor tekhnicheskoy literatury, rabotayushchiy s sistemami Unix s 1980 goda. Krome togo, on yavlyaetsya odnim iz avtorov vtorogo izdaniya knigi Classic Shell Scripting, a takzhe avtorom chetvertogo izdaniya knigi Effective awk Programming i ryada drugikh knig, vyshedshikh v izdatelstve O'Reilly. V nastoyashchee vremya Arnold zanimaetsya soprovozhdeniem versii GNU yazyka Awk (gawk) i dokumentatsii na nego.2-e izdanie.
To learn how to skillfully interact with Mac OS X, Linux and other Unix-like operating systems, you need to master the skills of working with the Bash shell. This quick reference guide will allow you to have the most basic information about Bash.In it you will be able to quickly find answers to pressing issues that frequently arise when writing shell scripts, including: which characters should be enclosed in quotation marks, as you to substitute variables and use arrays? The present edition, an updated version of Bash 4.4, in a convenient and concise way provides answers to these and many other questions.The main themes of nihiwatu team blocksites language blockishly and perimenapausal komandoobrazovanie input komandoobrazovanie zdaniyapolnoe komandoobrazovanie blockbusteronline comandos autolearning Robbins is a professional programmer and the author of technical literature, working with Unix systems since 1980. In addition, he is one of the authors of the second edition of the book Classic Shell Scripting, as well as the author of the fourth edition of the book Effective awk Programming, and several other books, published in O'reilly. Currently, Arnold is engaged in the support version language GNU Awk (gawk) and documentation.2nd edition.
