Роман в духе книг Халеда Хоссейни, столь же драматический и эмоциональный.Корея, 1943-й. Хане шестнадцать лет, она никогда не покидала родной остров Чеджу, родилась и выросла под японской оккупацией. Она из рода хэнё, женщин моря, ныряльщиц. Ее младшая сестра никак не может дождаться того дня, когда и она станет хэнё. Две девочки счастливы в своем маленьком идиллическом мире на берегу океана, но однажды судьба разлучает их, отправив Хану в чужие края, уготовив ей тяжкие испытания. Но женщины моря сильны и упорны, и Хана не оставляет надежды когда-нибудь найти свой дом.Южная Корея, 2011-й. Больше шестидесяти лет Эми старалась забыть то, что случилось с ней и сестрой в детстве. Но на закате жизни, чтобы примириться с собой, она должна взглянуть в лицо прошлому и вспомнить все. А может, и найти наконец сестру."Белая хризантема" - драматическая и трогательная история о двух сестрах, разлученных войной, чья любовь друг к другу настолько сильна, что способна противостоять даже войне.Неожиданная и открывающая глаза книга напоминает романы Халеда Хоссейни: драматизм, эмоциональное воздействие, сложная и красивая история и в самом деле вызывают в памяти "Бегущего за ветром".Library JournalОчень точная в исторических деталях, эта книга отдает дань удивительной культуре хэнё, женщин-ныряльщиц, их мужеству, силе и стойкости. В то же время, роман описывает трагедию других женщин - "женщин для утешения". Из многих десятков тысяч женщин и девушек, порабощенных японскими военными, сейчас в живых меньше сорока жительниц Южной Кореи. Эта книга о том, что произошло и с ними, и с теми, кто никогда не вернулся домой. Это роман заставляет плакать, но у него такой светлый и трогательный финал, что после него ощущение обновленности и удивительной чистоты.The Seattle Book ReviewГлубокий, эмоциональный роман на фактическом материале. Незабываемая история о мужестве корейских женщин во время Второй мировой войны.Publishers WeeklyЭлегантно написанная, эмоционально сильная и исторически точная, "Белая хризантема" - пример истинной литературной алхимии, когда слова преобразуются в мощные чувства. Мэри Линн Брахт рассказывает о непостижимой жестокости японских военных, угнавших в сексуальное рабство почти двести тысяч женщин. История юной Ханы, которая отказалась подчиняться судьбе и вопреки всему сумела вырваться из плена. Удивительной силы роман о достоинстве женщины, о любви к семье и дому.Блейн ХарденРоман о триумфе человеческого духа, о победе любви над войной. Из тех книг, что не отпускает еще очень долго.Dumpling MagazineМэри Линн Брахт - американка с корейскими корнями. Мэри выросла среди женщин, покинувших Корею после Второй мировой, она с детства слушала их рассказы о Корее, об острове Чеджу, но они никогда не говорили о том, что им довелось перенести. В 2002 году она впервые побывала в родной деревне своей матери, и только там она впервые услышала о "женщинах для утешения". Это настолько потрясло ее, что она провела огромную исследовательскую работу, чтобы побольше узнать о том, что происходило с кореянками во время войны. Результатом стал роман "Белая хризантема".
Roman v dukhe knig KHaleda KHosseyni, stol zhe dramaticheskiy i emotsionalnyy.Koreya, 1943-y. KHane shestnadtsat let, ona nikogda ne pokidala rodnoy ostrov CHedzhu, rodilas i vyrosla pod yaponskoy okkupatsiey. Ona iz roda khenye, zhenshchin morya, nyryalshchits. Ee mladshaya sestra nikak ne mozhet dozhdatsya togo dnya, kogda i ona stanet khenye. Dve devochki schastlivy v svoem malenkom idillicheskom mire na beregu okeana, no odnazhdy sudba razluchaet ikh, otpraviv KHanu v chuzhie kraya, ugotoviv ey tyazhkie ispytaniya. No zhenshchiny morya silny i uporny, i KHana ne ostavlyaet nadezhdy kogda-nibud nayti svoy dom.YUzhnaya Koreya, 2011-y. Bolshe shestidesyati let Emi staralas zabyt to, chto sluchilos s ney i sestroy v detstve. No na zakate zhizni, chtoby primiritsya s soboy, ona dolzhna vzglyanut v litso proshlomu i vspomnit vse. A mozhet, i nayti nakonets sestru."Belaya khrizantema" - dramaticheskaya i trogatelnaya istoriya o dvukh sestrakh, razluchennykh voynoy, chya lyubov drug k drugu nastolko silna, chto sposobna protivostoyat dazhe voyne.Neozhidannaya i otkryvayushchaya glaza kniga napominaet romany KHaleda KHosseyni: dramatizm, emotsionalnoe vozdeystvie, slozhnaya i krasivaya istoriya i v samom dele vyzyvayut v pamyati "Begushchego za vetrom".Library JournalOchen tochnaya v istoricheskikh detalyakh, eta kniga otdaet dan udivitelnoy kulture khenye, zhenshchin-nyryalshchits, ikh muzhestvu, sile i stoykosti. V to zhe vremya, roman opisyvaet tragediyu drugikh zhenshchin - "zhenshchin dlya utesheniya". Iz mnogikh desyatkov tysyach zhenshchin i devushek, poraboshchennykh yaponskimi voennymi, seychas v zhivykh menshe soroka zhitelnits YUzhnoy Korei. Eta kniga o tom, chto proizoshlo i s nimi, i s temi, kto nikogda ne vernulsya domoy. Eto roman zastavlyaet plakat, no u nego takoy svetlyy i trogatelnyy final, chto posle nego oshchushchenie obnovlennosti i udivitelnoy chistoty.The Seattle Book ReviewGlubokiy, emotsionalnyy roman na fakticheskom materiale. Nezabyvaemaya istoriya o muzhestve koreyskikh zhenshchin vo vremya Vtoroy mirovoy voyny.Publishers WeeklyElegantno napisannaya, emotsionalno silnaya i istoricheski tochnaya, "Belaya khrizantema" - primer istinnoy literaturnoy alkhimii, kogda slova preobrazuyutsya v moshchnye chuvstva. Meri Linn Brakht rasskazyvaet o nepostizhimoy zhestokosti yaponskikh voennykh, ugnavshikh v seksualnoe rabstvo pochti dvesti tysyach zhenshchin. Istoriya yunoy KHany, kotoraya otkazalas podchinyatsya sudbe i vopreki vsemu sumela vyrvatsya iz plena. Udivitelnoy sily roman o dostoinstve zhenshchiny, o lyubvi k seme i domu.Bleyn KHardenRoman o triumfe chelovecheskogo dukha, o pobede lyubvi nad voynoy. Iz tekh knig, chto ne otpuskaet eshche ochen dolgo.Dumpling MagazineMeri Linn Brakht - amerikanka s koreyskimi kornyami. Meri vyrosla sredi zhenshchin, pokinuvshikh Koreyu posle Vtoroy mirovoy, ona s detstva slushala ikh rasskazy o Koree, ob ostrove CHedzhu, no oni nikogda ne govorili o tom, chto im dovelos perenesti. V 2002 godu ona vpervye pobyvala v rodnoy derevne svoey materi, i tolko tam ona vpervye uslyshala o "zhenshchinakh dlya utesheniya". Eto nastolko potryaslo ee, chto ona provela ogromnuyu issledovatelskuyu rabotu, chtoby pobolshe uznat o tom, chto proiskhodilo s koreyankami vo vremya voyny. Rezultatom stal roman "Belaya khrizantema".