Три новеллы, которые объединил в сборник сам автор, считавший их концептуально связанными. Три увлекательных внешне — и бесконечно многогранных на более глубинном уровне произведения. В них сочетаются притчевость и историзм, злая ирония социальной сатиры, тонкость отсылок к интеллектуальной фантастике и философская глубина. Куда бы ни занес нас причудливый гений Голдинга — в первобытную ли Африку, в Египет ли древнейших времен, в Рим ли эпохи упадка — нам вместе с персонажами предстоит стать свидетелями и участниками необычных, фантасмагорических событий...
Tri novelly, kotorye obedinil v sbornik sam avtor, schitavshiy ikh kontseptualno svyazannymi. Tri uvlekatelnykh vneshne i beskonechno mnogogrannykh na bolee glubinnom urovne proizvedeniya. V nikh sochetayutsya pritchevost i istorizm, zlaya ironiya sotsialnoy satiry, tonkost otsylok k intellektualnoy fantastike i filosofskaya glubina. Kuda by ni zanes nas prichudlivyy geniy Goldinga v pervobytnuyu li Afriku, v Egipet li drevneyshikh vremen, v Rim li epokhi upadka nam vmeste s personazhami predstoit stat svidetelyami i uchastnikami neobychnykh, fantasmagoricheskikh sobytiy...
Three short stories that are combined in a collection of the author himself, who considered them conceptually associated. Three exciting foreign and endlessly versatile on a more profound level of the work. They combine pricelist historicism, ironic social satire, and subtle references to the fantastic intellectual and philosophical depth. Whichever we fancy the genius of Golding — whether in primitive Africa, to Egypt, whether in ancient times, in Rome whether the era of decline of us along with the characters have become witnesses and participants of an unusual, phantasmagoric events...