Говард Филлипс Лавкрафт, не опубликовавший при жизни ни одной книги, сделался маяком и ориентиром целого жанра, кумиром как широких читательских масс, так и рафинированных интеллектуалов, неиссякаемым источником вдохновения для кинематографистов, да и само его имя стало нарицательным. Сам Борхес восхищался его рассказами, в которых место человека — на далекой периферии вселенской схемы вещей, а силы надмирные вселяют в души неосторожных священный ужас. До сих пор ежегодно выходят книги, развивающие и анализирующие наследие Лавкрафта, и «Черные крылья Ктулху» — из их числа. В этой антологии, составленной С. Т. Джоши, виднейшим авторитетом по творчеству Лавкрафта, представлены вдохновленные им произведения таких мастеров «литературы тревожного присутствия», как Рэмси Кэмпбелл, Кейтлин Р. Кирнан, Майкл Ши, Майкл Маршалл Смит и др.
Govard Fillips Lavkraft, ne opublikovavshiy pri zhizni ni odnoy knigi, sdelalsya mayakom i orientirom tselogo zhanra, kumirom kak shirokikh chitatelskikh mass, tak i rafinirovannykh intellektualov, neissyakaemym istochnikom vdokhnoveniya dlya kinematografistov, da i samo ego imya stalo naritsatelnym. Sam Borkhes voskhishchalsya ego rasskazami, v kotorykh mesto cheloveka na dalekoy periferii vselenskoy skhemy veshchey, a sily nadmirnye vselyayut v dushi neostorozhnykh svyashchennyy uzhas. Do sikh por ezhegodno vykhodyat knigi, razvivayushchie i analiziruyushchie nasledie Lavkrafta, i CHernye krylya Ktulkhu iz ikh chisla. V etoy antologii, sostavlennoy S. T. Dzhoshi, vidneyshim avtoritetom po tvorchestvu Lavkrafta, predstavleny vdokhnovlennye im proizvedeniya takikh masterov literatury trevozhnogo prisutstviya, kak Remsi Kempbell, Keytlin R. Kirnan, Maykl SHi, Maykl Marshall Smit i dr.
