Драматический роман сербской переводчицы, драматурга Иваны Димич (род. 1957) создан на стыке прозы и драмы, трагедии и комедии, вымысла и реальности. В основе романа — взаимоотношения матери и стареющей дочери. Повествование построено на диалогах; они разделяются прозаическими вставками, в которых фигурируют занимающие мысли дочери Чехов, Рассел, Витгенштейн, Гойя, Хайдеггер, Э. Дикинсон. Среди персонажей встречаются жители современного Белграда — врачи, адвокаты, водопроводчик, почтальон. Автор вслед за Львом Толстым поминает "арзамасский ужас", через который каждый должен пройти, чтобы попытаться понять природу счастья и смерти. Издание адресовано всем интересующимся современной славянской прозой. Читать дальше…
Dramaticheskiy roman serbskoy perevodchitsy, dramaturga Ivany Dimich (rod. 1957) sozdan na styke prozy i dramy, tragedii i komedii, vymysla i realnosti. V osnove romana vzaimootnosheniya materi i stareyushchey docheri. Povestvovanie postroeno na dialogakh; oni razdelyayutsya prozaicheskimi vstavkami, v kotorykh figuriruyut zanimayushchie mysli docheri CHekhov, Rassel, Vitgenshteyn, Goyya, KHaydegger, E. Dikinson. Sredi personazhey vstrechayutsya zhiteli sovremennogo Belgrada vrachi, advokaty, vodoprovodchik, pochtalon. Avtor vsled za Lvom Tolstym pominaet "arzamasskiy uzhas", cherez kotoryy kazhdyy dolzhen proyti, chtoby popytatsya ponyat prirodu schastya i smerti. Izdanie adresovano vsem interesuyushchimsya sovremennoy slavyanskoy prozoy. CHitat dalshe
