Вниманию юного, и не очень, читателя предлагается книга, написанная автором в 20-х годах прошлого столетия. Книга посвящена вопросам математики. Здесь собраны разнообразные математические головоломки, из которых многие облечены в форму маленьких рассказов. Книга эта, как сказал Я.И. Перельман, "предназначается не для тех, кто знает все общеизвестное, а для тех, кому это еще должно стать известным".
Книга написана в форме непринужденной беседы, включающей в себя оригинальные расчеты, удачные сопоставления с целью побудить к научному творчеству, иллюстрируемые пестрым рядом головоломок, замысловатых вопросов, занимательных историй, забавных задач, парадоксов и неожиданных параллелей.
Авторская стилистика письма сохранена без изменений; приведенные в книге статистические данные соответствуют 20?м годам двадцатого века.
Vnimaniyu yunogo, i ne ochen, chitatelya predlagaetsya kniga, napisannaya avtorom v 20-kh godakh proshlogo stoletiya. Kniga posvyashchena voprosam matematiki. Zdes sobrany raznoobraznye matematicheskie golovolomki, iz kotorykh mnogie oblecheny v formu malenkikh rasskazov. Kniga eta, kak skazal YA.I. Perelman, "prednaznachaetsya ne dlya tekh, kto znaet vse obshcheizvestnoe, a dlya tekh, komu eto eshche dolzhno stat izvestnym". Kniga napisana v forme neprinuzhdennoy besedy, vklyuchayushchey v sebya originalnye raschety, udachnye sopostavleniya s tselyu pobudit k nauchnomu tvorchestvu, illyustriruemye pestrym ryadom golovolomok, zamyslovatykh voprosov, zanimatelnykh istoriy, zabavnykh zadach, paradoksov i neozhidannykh paralleley. Avtorskaya stilistika pisma sokhranena bez izmeneniy; privedennye v knige statisticheskie dannye sootvetstvuyut 20?m godam dvadtsatogo veka.
The attention of the young, and not much of a reader is a book written by the author in the 20-ies of the last century. The book covers mathematics. Here collected a variety of mathematical puzzles, many of which take the form of small stories. This book, as said by Y. I. Perelman, "is not for those who knows all well-known, and for those who it has yet to become known."
The book is written in the form of a casual conversation, which includes the original calculations, a good matching to encourage scientific work, illustrated a motley number of puzzles, intricate questions, entertaining stories, fun challenges, paradoxes and unexpected Parallels.
The author's style of writing remain unchanged; given in the book statistics correspond to 20?th years of the twentieth century.