Алан Черчесов - прозаик, филолог, автор романов "Венок на могилу ветра", "Вилла Бель-Летра", в разные годы входивших в шорт-лист премии "Русский Букер".Новый роман "Дон Иван" - книга о любви, написанная языком XXI века. Два места действия - Москва и Севилья - стремительно сменяют друг друга, две главные линии - история Дон Жуана и жизнь писателя, который рисует ее, - переплетаются, граница между их мирами стирается, и вот уже автор разговаривает с героем, а герой сражается с собственным двойником.Любить до смерти? Любить после смерти? Это уже устарело. Любить вместо смерти! Только так и нужно любить."Черчесов не играет в литературу - он ее переживает всерьез. Даже ирония, постоянные словесные дуэли, обмен каламбурами - все это звучит как воспоминание, магическая формула… Попробовав этот густой, смешанный по старым добрым рецептам коктейль, уже трудно от него оторваться". Николай АлександровАлан Черчесов - российский писатель, прозаик, автор романов "Венок на могилу ветра", "Вилла Бель-Летра". "Дон Иван" - новое произведение Черчесова, запутанное и умное, полное аллюзий и метафор. Две переплетающиеся сюжетные линии уводят читателя всё глубже в литературные дебри, в которых писатель вполне может стать героем произведения.
Alan CHerchesov - prozaik, filolog, avtor romanov "Venok na mogilu vetra", "Villa Bel-Letra", v raznye gody vkhodivshikh v short-list premii "Russkiy Buker".Novyy roman "Don Ivan" - kniga o lyubvi, napisannaya yazykom XXI veka. Dva mesta deystviya - Moskva i Sevilya - stremitelno smenyayut drug druga, dve glavnye linii - istoriya Don ZHuana i zhizn pisatelya, kotoryy risuet ee, - perepletayutsya, granitsa mezhdu ikh mirami stiraetsya, i vot uzhe avtor razgovarivaet s geroem, a geroy srazhaetsya s sobstvennym dvoynikom.Lyubit do smerti? Lyubit posle smerti? Eto uzhe ustarelo. Lyubit vmesto smerti! Tolko tak i nuzhno lyubit."CHerchesov ne igraet v literaturu - on ee perezhivaet vserez. Dazhe ironiya, postoyannye slovesnye dueli, obmen kalamburami - vse eto zvuchit kak vospominanie, magicheskaya formula Poprobovav etot gustoy, smeshannyy po starym dobrym retseptam kokteyl, uzhe trudno ot nego otorvatsya". Nikolay AleksandrovAlan CHerchesov - rossiyskiy pisatel, prozaik, avtor romanov "Venok na mogilu vetra", "Villa Bel-Letra". "Don Ivan" - novoe proizvedenie CHerchesova, zaputannoe i umnoe, polnoe allyuziy i metafor. Dve perepletayushchiesya syuzhetnye linii uvodyat chitatelya vsye glubzhe v literaturnye debri, v kotorykh pisatel vpolne mozhet stat geroem proizvedeniya.
Alan Cherchesov, the novelist, the philologist, the author of the novels "a wreath on the grave of the wind", "Villa Bel-Letra" in different years were included in the shortlist for the award "Russian Booker".
New novel "don Ivan" is a book about love, written in the language of the XXI century. Two locations - Moscow and Sevilla - rapidly succeed each other, two main lines - the story of don Juan and the life of the writer, who draws her - interlace, the border between their worlds is erased, and now the author talks to the hero, and the hero is fighting with his own double.
Love to death? Love after death? It is already outdated. To love instead of death! The only way to love.
Cherchesov does not play in literature - he is going through seriously. Even the irony, the constant verbal duel, exchange of puns - it sounds like a memory, the magic formula... Try this thick, mixed for the good old cocktail recipes, it is difficult to shake him off.
Nikolay Alexandrov
Expected