Зазывала в порно-заведении, привидение в первые минуты своей жизни, монашка, дежурящая на "скале самоубийц", маленький бог, отыскавший на помойке Землю... Молодая женщина и ее рука в последний проведенный ими вместе день, ученый, который учится вызывать дождь в африканской пустыне, группа художников, которых выманили из родного Нью-Йорка и остроумно разыграли в шотландской глуши, и другие - герои сборника, в котором 15 рассказов яркого английского писателя Мишеля Фейбера. Автор наделен живой, прихотливой и отчасти зловещей фантазией, его произведения отличает натурализм, психологическая достоверность даже в самых экзотических ситуациях. Он мастер сюжета и сильных, эффектных концовок. Фейбер также автор романов "Побудь в моей шкуре" и "Багровый лепесток и белый". Этот сборник его рассказов - дебютный. На русском языке издан впервые.
Перевод: И. Кормильцев, С. Ильин, А. Монахов, К. Федорова, А. Соколинская.
Финская кремовая бумага, цветная вложенная закладка.
Zazyvala v porno-zavedenii, prividenie v pervye minuty svoey zhizni, monashka, dezhuryashchaya na "skale samoubiyts", malenkiy bog, otyskavshiy na pomoyke Zemlyu... Molodaya zhenshchina i ee ruka v posledniy provedennyy imi vmeste den, uchenyy, kotoryy uchitsya vyzyvat dozhd v afrikanskoy pustyne, gruppa khudozhnikov, kotorykh vymanili iz rodnogo Nyu-Yorka i ostroumno razygrali v shotlandskoy glushi, i drugie - geroi sbornika, v kotorom 15 rasskazov yarkogo angliyskogo pisatelya Mishelya Feybera. Avtor nadelen zhivoy, prikhotlivoy i otchasti zloveshchey fantaziey, ego proizvedeniya otlichaet naturalizm, psikhologicheskaya dostovernost dazhe v samykh ekzoticheskikh situatsiyakh. On master syuzheta i silnykh, effektnykh kontsovok. Feyber takzhe avtor romanov "Pobud v moey shkure" i "Bagrovyy lepestok i belyy". Etot sbornik ego rasskazov - debyutnyy. Na russkom yazyke izdan vpervye. Perevod: I. Kormiltsev, S. Ilin, A. Monakhov, K. Fedorova, A. Sokolinskaya. Finskaya kremovaya bumaga, tsvetnaya vlozhennaya zakladka.
Barker in a porn institution, the Ghost in the first minutes of his life, the nun on duty at the "rock suicide" a little God, to find in the garbage Land... a Young woman and her hand in the last spent the day together, the scientist who learns how to cause rain in the African desert, a group of artists who were lured from his native new York and wittily played in the Scottish wilderness, and other heroes of the collection, which is 15 stories bright English writer Michel Faber. The author is endowed with a lively, whimsical and somewhat sinister imagination, his works are distinguished by naturalism, psychological reliability even in the most exotic situations. He is a master of plot and strong dramatic endings. Faber is also the author of the novels "Stay in my skin" and "the Crimson petal and the white". This collection of his short stories is the debut. Published in Russian for the first time.
Translation: I. Breadwinners, S. Ilin, A. Monks, K. Fedorova, A. Sokolinskaya.
Finnish cream paper, color sub-tab.
Expected