Автостоп - ненадежный способ передвижения. К тому же в такую жару ни один водитель не откроет дверь кабины настолько, чтобы вы успели забраться внутрь. Таковы выводы Джека Ричера, бывшего военного полицейского, который спешно покидает техасский городок из-за проблем с одним местным копом. Джеку без разницы, кто согласится подвезти его, лишь бы это было поскорее. К его полному изумлению, машина останавливается на раскаленной дороге через три минуты после того, как он проголосовал. Это личный рекорд Ричера. Тем более что за рулем роскошного "кадиллака" женщина - красивая, молодая и, судя по всему, богатая. Но обольщаться рано - ею движет вовсе не сердечная доброта и не внезапно вспыхнувшее влечение к незнакомцу. Кармен Грир угрожает опасность, и она рассчитывает на его помощь. Ее план звучит невероятно, если не сказать дико, но, во-первых, Ричеру в прямом смысле некуда деваться, а во-вторых, он никогда не мог устоять перед дамой, попавшей в беду. Рисковать ему не в диковинку, и если уж Джек Ричер не сможет все уладить, то кто тогда?..
Avtostop - nenadezhnyy sposob peredvizheniya. K tomu zhe v takuyu zharu ni odin voditel ne otkroet dver kabiny nastolko, chtoby vy uspeli zabratsya vnutr. Takovy vyvody Dzheka Richera, byvshego voennogo politseyskogo, kotoryy speshno pokidaet tekhasskiy gorodok iz-za problem s odnim mestnym kopom. Dzheku bez raznitsy, kto soglasitsya podvezti ego, lish by eto bylo poskoree. K ego polnomu izumleniyu, mashina ostanavlivaetsya na raskalennoy doroge cherez tri minuty posle togo, kak on progolosoval. Eto lichnyy rekord Richera. Tem bolee chto za rulem roskoshnogo "kadillaka" zhenshchina - krasivaya, molodaya i, sudya po vsemu, bogataya. No obolshchatsya rano - eyu dvizhet vovse ne serdechnaya dobrota i ne vnezapno vspykhnuvshee vlechenie k neznakomtsu. Karmen Grir ugrozhaet opasnost, i ona rasschityvaet na ego pomoshch. Ee plan zvuchit neveroyatno, esli ne skazat diko, no, vo-pervykh, Richeru v pryamom smysle nekuda devatsya, a vo-vtorykh, on nikogda ne mog ustoyat pered damoy, popavshey v bedu. Riskovat emu ne v dikovinku, i esli uzh Dzhek Richer ne smozhet vse uladit, to kto togda?..