В четвертом, завершающем томе "Еврейской саги" рассказывается о том, как советские люди, прожившие всю жизнь за железным занавесом, впервые почувствовали на Западе дуновение не знакомого им ветра свободы. Но одно дело почувствовать этот ветер, другое оказаться внутри его потоков. Жизнь главных героев книги "Это Америка", Лили Берг и Алеши Гинзбурга, прошла в Нью-Йорке через много трудностей, процесс американизации оказался отчаянно тяжелым. Советские эмигранты разделились на тех, кто пустил корни в новой стране и кто переехал, но корни свои оставил в России. Их судьбы показаны на фоне событий 80-90-х годов, стремительного распада Советского Союза. Все описанные факты отражают хронику реальных событий, а сюжетные коллизии взяты из жизненных наблюдений. Для лиц старше 16 лет.
V chetvertom, zavershayushchem tome "Evreyskoy sagi" rasskazyvaetsya o tom, kak sovetskie lyudi, prozhivshie vsyu zhizn za zheleznym zanavesom, vpervye pochuvstvovali na Zapade dunovenie ne znakomogo im vetra svobody. No odno delo pochuvstvovat etot veter, drugoe okazatsya vnutri ego potokov. ZHizn glavnykh geroev knigi "Eto Amerika", Lili Berg i Aleshi Ginzburga, proshla v Nyu-Yorke cherez mnogo trudnostey, protsess amerikanizatsii okazalsya otchayanno tyazhelym. Sovetskie emigranty razdelilis na tekh, kto pustil korni v novoy strane i kto pereekhal, no korni svoi ostavil v Rossii. Ikh sudby pokazany na fone sobytiy 80-90-kh godov, stremitelnogo raspada Sovetskogo Soyuza. Vse opisannye fakty otrazhayut khroniku realnykh sobytiy, a syuzhetnye kollizii vzyaty iz zhiznennykh nablyudeniy. Dlya lits starshe 16 let.
From the publisher:
In the fourth and final volume of the "Jewish Saga" describes how the Soviet people lived life behind the iron curtain, first felt in the West, the blow is not familiar to them, the winds of freedom. It is one thing to feel the wind, the other inside their threads. The life of the main characters of the book "This is America", Lily Berg and Alyosha Ginzburg, took place in new York after many difficulties, the process of Americanization was desperately heavy.
The Soviet immigrants were divided into those who put down roots in a new country and who moved, but the roots left in Russia. Their fate is shown in the background of the events of 80-90 years, the rapid disintegration of the Soviet Union. All the above facts reflect a narrative of real events, and story of the collision taken from observations of life.
