В мировой литературе роман Франсуа Рабле, величайшего писателя французского Ренессанса, гуманиста Европы, занимает одно из самых почетных мест, а во французской литературе его влияние совершенно исключительно.Знаменитый эпос о семье великанов, созданный в эпоху Возрождения - своего рода уникальное произведение мировой литературы. Посвященный воспитанию в себе Человека с большой буквы и прославляющий ученость, культуру и гуманизм, он одновременно изобилует откровенным, грубоватым юмором, столь понятным людям того времени.Роман Ф. Рабле пересказан для детей Н. Заболоцким, который стремится не только донести до юных читателей великие идеи гуманиста Рабле, но сохранить оригинальный стиль Рабле-насмешника.
V mirovoy literature roman Fransua Rable, velichayshego pisatelya frantsuzskogo Renessansa, gumanista Evropy, zanimaet odno iz samykh pochetnykh mest, a vo frantsuzskoy literature ego vliyanie sovershenno isklyuchitelno.Znamenityy epos o seme velikanov, sozdannyy v epokhu Vozrozhdeniya - svoego roda unikalnoe proizvedenie mirovoy literatury. Posvyashchennyy vospitaniyu v sebe CHeloveka s bolshoy bukvy i proslavlyayushchiy uchenost, kulturu i gumanizm, on odnovremenno izobiluet otkrovennym, grubovatym yumorom, stol ponyatnym lyudyam togo vremeni.Roman F. Rable pereskazan dlya detey N. Zabolotskim, kotoryy stremitsya ne tolko donesti do yunykh chitateley velikie idei gumanista Rable, no sokhranit originalnyy stil Rable-nasmeshnika.
In world literature the novel of Francois Rabelais, the greatest writer of the French Renaissance, humanist Europe, is one of the most honorable places, and in French literature its effect is quite extraordinary.Famous epic about a family of giants, created in the Renaissance - a kind of unique piece of world literature. Dedicated to the education of a Person with a capital letter and glorifying the erudition, culture and humanism, it is replete with blatant, rude humor, so clear to the people of that time.The novel by F. Rabelais, retold for children N. By Zabolotskii, which seeks not only to convey to young readers the great ideas of the humanist Rabelais, but keep the original style of Rabelais, the Mocker.
