Все пираты ищут сокровища. Вот и ослик-пират по имени Зефир тоже однажды отправился в далёкое плавание, чтобы отыскать клад. Он так мечтал о богатстве! Может, это будет сундук с золотыми монетами? Или много-много драгоценных камней… Но когда пират Зефир нашел наконец сундук с сокровищами, он понял, что настоящее сокровище - это не монеты и не драгоценные камни. Настоящее сокровище - это дружба!
Забавную и поучительную сказку о приключениях ослика-пирата сочинил и нарисовал известный бельгийский художник Квентин Гребан.
Для чтения взрослыми детям
Vse piraty ishchut sokrovishcha. Vot i oslik-pirat po imeni Zefir tozhe odnazhdy otpravilsya v dalyekoe plavanie, chtoby otyskat klad. On tak mechtal o bogatstve! Mozhet, eto budet sunduk s zolotymi monetami? Ili mnogo-mnogo dragotsennykh kamney No kogda pirat Zefir nashel nakonets sunduk s sokrovishchami, on ponyal, chto nastoyashchee sokrovishche - eto ne monety i ne dragotsennye kamni. Nastoyashchee sokrovishche - eto druzhba! Zabavnuyu i pouchitelnuyu skazku o priklyucheniyakh oslika-pirata sochinil i narisoval izvestnyy belgiyskiy khudozhnik Kventin Greban. Dlya chteniya vzroslymi detyam
All the pirates looking for treasures. That donkey-pirate by the name of Marshmallows, too, once went on a long voyage to find the treasure. He dreamed of riches! Maybe it will be a chest of gold coins? Or lots and lots of gems... But when a Marshmallow pirate finally found the treasure chest, he realized that the real treasure is not coins and not gems. The real treasure is friendship!
Amusing and instructive tale about the adventures of a donkey-pirate wrote and drew the famous Belgian artist Quentin Greben.
To be read by adults to children
Expected