"Гордость и гордыня" (в других переводах "Гордость и предубеждение") - великолепное произведение Джейн Остен, согласно различным опросам "лучший любовный роман всех времен и народов", многочисленные экранизации которого стали классикой мирового кинематографа.
Мучительно преодолевая все преграды, недоразумения, предубеждения, через гордость и гордыню главные герои обретают настоящую любовь. Поразительная по психологизму, написанная изящным слогом с тонкой иронией и юмором книга "первой леди" английской литературы по-прежнему очаровывает читателей.
"Gordost i gordynya" (v drugikh perevodakh "Gordost i predubezhdenie") - velikolepnoe proizvedenie Dzheyn Osten, soglasno razlichnym oprosam "luchshiy lyubovnyy roman vsekh vremen i narodov", mnogochislennye ekranizatsii kotorogo stali klassikoy mirovogo kinematografa. Muchitelno preodolevaya vse pregrady, nedorazumeniya, predubezhdeniya, cherez gordost i gordynyu glavnye geroi obretayut nastoyashchuyu lyubov. Porazitelnaya po psikhologizmu, napisannaya izyashchnym slogom s tonkoy ironiey i yumorom kniga "pervoy ledi" angliyskoy literatury po-prezhnemu ocharovyvaet chitateley.
"Pride and arrogance" (in other translations "Pride and prejudice") is a wonderful work of Jane Austen, according to various polls for "best romance novel of all times and peoples", the film adaptation of which became classics of world cinema.
Painfully overcoming all obstacles, misunderstandings, prejudices, through pride and arrogance, the main characters find true love. Striking psychology, written in elegant style with subtle irony and humor book "first lady" of English literature still fascinates readers.
