Путеводитель содержит большой объём информации и помимо традиционных для серии "Русский гид - Полиглот" карт маршрутов дополнен подробной картой в накладном кармане на обложке. Солнце, море, сиеста, Сангрия, коррида, футбол...У каждого свои ассоциации с Испанией. Для одних - это великолепные памятники архитектуры и известные во всем мире музейные коллекции, уникальные современные сооружения и красочные фестивали и праздники, для других - беззаботный отдых, вкусное вино и удивительно разнообразные блюда национальной кухни.Чтобы легче было составить собственный маршрут путешествия, предлагаем воспользоваться путеводителем "Испания и Андорра", вышедшим в серии "Полиглот. Русский гид".В путеводителе, помимо удобных карт (10) и проверенных маршрутов (16) с кратким описанием достопримечательностей, размещена практическая информация - полезные ссылки, адреса, расписание работы музеев и маршруты общественного транспорта, даны варианты проезда до популярных достопримечательностей и курортов.Да, чуть не забыли. Вдумчивый читатель обязательно спросит, почему информацию о двух уникальных странах объединили в одном путеводителе! Отвечаем - если вы оказались в Испании, то найдите время, чтобы посетить карликовое государство, расположенное всего лишь в 3 часах езды от Барселоны. Популярный горнолыжный курорт с великолепной инфраструктурой, спа-центры и уникальное место для шопинга ежегодно привлекает многочисленных туристов из разных уголков мира. В путеводителе "Испания и Андорра" вы найдете:Разделы, которые помогут подготовиться к путешествию. Это краткая история государства, информация о транспортном сообщении (международном и внутреннем), календарь предстоящих событий и праздников.Раздел климат поможет выбрать лучшее время для путешествия, а информация о гостиницах и ресторанах - сориентироваться во всем многообразии предложения;Уникальные маршруты.Вы прогуляетесь по Барселоне и Мадриду, совершите путешествие по Пиренеям, насладитесь блюдами андалусской кухни, посетите знаменитые винодельни Риохи, побываете в музее Гугенхайма и позагораете на пляже Сан-Себастьяна. Вас ждут Кадис, Гранада, Малага и Сарагоса, широкие чистые пляжи Валенсии и Мурсии, апельсиновые рощи и уютные деревушки испанских рыбаковНо, если еще сомневаетесь, какой маршрут выбрать, воспользуйтесь экстра-маршрутами, разработанными специально для такого случая.Приятного путешествия!
Putevoditel soderzhit bolshoy obyem informatsii i pomimo traditsionnykh dlya serii "Russkiy gid - Poliglot" kart marshrutov dopolnen podrobnoy kartoy v nakladnom karmane na oblozhke. Solntse, more, siesta, Sangriya, korrida, futbol...U kazhdogo svoi assotsiatsii s Ispaniey. Dlya odnikh - eto velikolepnye pamyatniki arkhitektury i izvestnye vo vsem mire muzeynye kollektsii, unikalnye sovremennye sooruzheniya i krasochnye festivali i prazdniki, dlya drugikh - bezzabotnyy otdykh, vkusnoe vino i udivitelno raznoobraznye blyuda natsionalnoy kukhni.CHtoby legche bylo sostavit sobstvennyy marshrut puteshestviya, predlagaem vospolzovatsya putevoditelem "Ispaniya i Andorra", vyshedshim v serii "Poliglot. Russkiy gid".V putevoditele, pomimo udobnykh kart (10) i proverennykh marshrutov (16) s kratkim opisaniem dostoprimechatelnostey, razmeshchena prakticheskaya informatsiya - poleznye ssylki, adresa, raspisanie raboty muzeev i marshruty obshchestvennogo transporta, dany varianty proezda do populyarnykh dostoprimechatelnostey i kurortov.Da, chut ne zabyli. Vdumchivyy chitatel obyazatelno sprosit, pochemu informatsiyu o dvukh unikalnykh stranakh obedinili v odnom putevoditele! Otvechaem - esli vy okazalis v Ispanii, to naydite vremya, chtoby posetit karlikovoe gosudarstvo, raspolozhennoe vsego lish v 3 chasakh ezdy ot Barselony. Populyarnyy gornolyzhnyy kurort s velikolepnoy infrastrukturoy, spa-tsentry i unikalnoe mesto dlya shopinga ezhegodno privlekaet mnogochislennykh turistov iz raznykh ugolkov mira. V putevoditele "Ispaniya i Andorra" vy naydete:Razdely, kotorye pomogut podgotovitsya k puteshestviyu. Eto kratkaya istoriya gosudarstva, informatsiya o transportnom soobshchenii (mezhdunarodnom i vnutrennem), kalendar predstoyashchikh sobytiy i prazdnikov.Razdel klimat pomozhet vybrat luchshee vremya dlya puteshestviya, a informatsiya o gostinitsakh i restoranakh - sorientirovatsya vo vsem mnogoobrazii predlozheniya;Unikalnye marshruty.Vy progulyaetes po Barselone i Madridu, sovershite puteshestvie po Pireneyam, nasladites blyudami andalusskoy kukhni, posetite znamenitye vinodelni Riokhi, pobyvaete v muzee Gugenkhayma i pozagoraete na plyazhe San-Sebastyana. Vas zhdut Kadis, Granada, Malaga i Saragosa, shirokie chistye plyazhi Valensii i Mursii, apelsinovye roshchi i uyutnye derevushki ispanskikh rybakovNo, esli eshche somnevaetes, kakoy marshrut vybrat, vospolzuytes ekstra-marshrutami, razrabotannymi spetsialno dlya takogo sluchaya.Priyatnogo puteshestviya!
The guide contains a large amount of information, and in addition to the traditional series "Russian guide - polyglot" route card together with a full card patch pocket on the cover.Sun, sea, Siesta, Sangria, bullfighting, soccer ...everyone has their own Association with Spain. For some it's splendid monuments and world-famous Museum collection, unique modern buildings and colorful festivals and celebrations, for others a relaxing holiday, delicious wine and surprisingly varied dishes of national cuisine.To make it easier to make your own travel itinerary, we propose to use the guide "Spain and Andorra", published in the series "polyglot. Russian guide".In the guide, the user card (10) and tested routes (16) with a brief description of the sites posted practical information - useful links, addresses, schedules of museums and public transport routes, the travel options to popular attractions and resorts.Yes, I almost forgot. The thoughtful reader will ask why information about two unique countries brought together in one guide! Answer - if you are in Spain, then take the time to visit the microstate, located only a 3-hour drive from Barcelona. A popular ski resort with excellent infrastructure, spas and unique shopping destination attracts many tourists from different parts of the world.In the guide "Spain and Andorra" you will find:Topics that will help to prepare for the journey.This is a brief history of state, information about public transport (domestic and international), calendar of upcoming events and holidays. Climate section will help you to choose the best time to travel, and information about hotels and restaurants - to navigate in the diversity of offers;Unique routes.You will walk through Barcelona and Madrid, take a trip through the Pyrenees, enjoy the dishes of the Andalusian cuisine, visit the famous wineries of Rioja, visit the Guggenheim Museum and sunbathe on the beach of San Sebastian. You are waiting for Cadiz, Granada, Malaga and Zaragoza, wide, clean beaches of Valencia and Murcia, orange groves and small villages Spanish ribakove, if still in doubt which route to choose, use the extra routes, specially designed for the occasion.Nice trip!
Expected