Chat with us, powered by LiveChat

Use the virtual keyboard to enter text

Закрыть клавиатуру
1
!
2
@
3
#
4
$
5
%
6
^
7
&
8
*
9
(
0
)
_
!
1
@
2
#
3
$
4
%
5
^
6
&
7
*
8
(
9
)
0
_
-
Q
й
W
ц
E
у
R
к
T
е
Y
н
U
г
I
ш
O
щ
P
з
[{
х
]}
ъ
A
ф
S
ы
D
в
F
а
G
п
H
р
J
о
K
л
L
д
:;
ж
'"
э
\
ё
Shift
Z
я
X
ч
C
с
V
м
B
и
N
т
M
ь
<,
б
>.
ю
/
?
+
=
Русский
English
CAPS
Space
Enter
Вход

ВНИМАНИЕ: В данный момент данного товара нет в наличии. Добавьте данный товар в отложенные, мы обязательно сообщим о поступлении. Также вы можете попробовать найти у нас аналогичный, по названию, товар с другими выходными данными.

Избранные псалмы

Izbrannye psalmy

Selected Psalms

ID 701004

Книга содержит перевод избранных псалмов, комментарии к ним и статьи по проблемам перевода и истолкования библейских текстов - плод многолетней работы известного ученого, филолога, историка культур...

Kniga soderzhit perevod izbrannykh psalmov, kommentarii k nim i stati po problemam perevoda i istolkovaniya bibleyskikh tekstov - plod mnogoletney raboty izvestnogo uchenogo, filologa, istorika kultur...

The book contains translations of selected Psalms, commentaries, and articles on problems of translation and interpretation of biblical texts - the fruit of years of work by a famous scientist, lin...

Expected


Чтобы добавить товар в отложенные необходимо авторизоваться.
(0)

Product details

Cover
Мягкий переплет
EAN
9785891000605
ISBN
978-5-89100-060-5
ISBN10
5-89100-060-1
Publication date
2005
Page count
176
Circulation
5000
Format
84x108/32
Language

Книга содержит перевод избранных псалмов, комментарии к ним и статьи по проблемам перевода и истолкования библейских текстов - плод многолетней работы известного ученого, филолога, историка культуры, переводчика и поэта, академика С.С. Аверинцева (1937-2004). В издании представлено полное собрание псалмов, которые успел перевести С.С. Аверинцев, включая фрагменты. Впервые публикуются в России переводы псалмов 53/54, 66/67, 67/68, часть комментариев к ним и статья "Признания русского переводчика псалмов". Книга предназначена широкому кругу читателей - в том числе библеистам, филологам, переводчикам, клирикам и мирянам.

Kniga soderzhit perevod izbrannykh psalmov, kommentarii k nim i stati po problemam perevoda i istolkovaniya bibleyskikh tekstov - plod mnogoletney raboty izvestnogo uchenogo, filologa, istorika kultury, perevodchika i poeta, akademika S.S. Averintseva (1937-2004). V izdanii predstavleno polnoe sobranie psalmov, kotorye uspel perevesti S.S. Averintsev, vklyuchaya fragmenty. Vpervye publikuyutsya v Rossii perevody psalmov 53/54, 66/67, 67/68, chast kommentariev k nim i statya "Priznaniya russkogo perevodchika psalmov". Kniga prednaznachena shirokomu krugu chitateley - v tom chisle bibleistam, filologam, perevodchikam, klirikam i miryanam.

The book contains translations of selected Psalms, commentaries, and articles on problems of translation and interpretation of biblical texts - the fruit of years of work by a famous scientist, linguist, cultural historian, translator and poet, academician S. S. Averintsev (1937-2004). The publication presents the complete collection of the Psalms, which had to translate S. S. Averintsev, including fragments. First published in Russian translations of the Psalms 53/54, 66/67, 67/68, part of the commentary and the article "Confessions of a Russian translator of Psalms. The book is intended for a broad circle of readers including scholars, linguists, translators, clergy and laity.

Technical characteristics of the product may differ.
Check the information at checkout
the operator of the contact center.

Reviews

  • Comments
Loading comments...