Выход в свет научного каталога любого художественного собрания - всегда событие в мире искусства. Крупнейшие музеи считают долгом изучить и описать свои коллекции. Появление каталога частного художественного собрания - явление достаточно редкое и особенное. Перед широкой аудиторией искусствоведов, историков, коллекционеров и ценителей искусства открывается новая страница отечественного собирательства. "Камерный портрет XVII - начала XX века. Собрание Андрея Руденцова" - плод многолетних поисков коллекционера и экспертов, вовлечённых владельцем коллекции в изучение собранных им предметов искусства. В альбоме-каталоге представлены миниатюрные портреты XVII - начала XX века, портреты в редко ныне встречающейся технике эгломизе и акварельные портреты, выполненные русскими и иностранными мастерами. Множество представленных портретов пополняют наши знания о работах известных мастеров. При составлении каталога удалось определить авторство целого ряда работ и атрибутировать имена портретируемых. Именные указатели художников и изображённых на портретах лиц облегчают пользование каталогом.
Vykhod v svet nauchnogo kataloga lyubogo khudozhestvennogo sobraniya - vsegda sobytie v mire iskusstva. Krupneyshie muzei schitayut dolgom izuchit i opisat svoi kollektsii. Poyavlenie kataloga chastnogo khudozhestvennogo sobraniya - yavlenie dostatochno redkoe i osobennoe. Pered shirokoy auditoriey iskusstvovedov, istorikov, kollektsionerov i tseniteley iskusstva otkryvaetsya novaya stranitsa otechestvennogo sobiratelstva. "Kamernyy portret XVII - nachala XX veka. Sobranie Andreya Rudentsova" - plod mnogoletnikh poiskov kollektsionera i ekspertov, vovlechyennykh vladeltsem kollektsii v izuchenie sobrannykh im predmetov iskusstva. V albome-kataloge predstavleny miniatyurnye portrety XVII - nachala XX veka, portrety v redko nyne vstrechayushcheysya tekhnike eglomize i akvarelnye portrety, vypolnennye russkimi i inostrannymi masterami. Mnozhestvo predstavlennykh portretov popolnyayut nashi znaniya o rabotakh izvestnykh masterov. Pri sostavlenii kataloga udalos opredelit avtorstvo tselogo ryada rabot i atributirovat imena portretiruemykh. Imennye ukazateli khudozhnikov i izobrazhyennykh na portretakh lits oblegchayut polzovanie katalogom.
The album-catalogue presents miniature portraits of XVII - beginning of XX century, and portraits in the now rare technique of eglomise and watercolor portraits made by Russian and foreign masters.