На произведениях Николая Носова выросло не одно поколение детей. И мамы, и папы, и бабушки, и дедушки хохотали над его весёлыми историями о мальчишках-озорниках.
Однако на этот раз главные герои его рассказа не дети, а симпатичные, шустрые воробьи. "Когда мы смеёмся" - лёгкая и остроумная зарисовка, родившаяся из наблюдений автора за стайкой проворных птичек у кормушки под окном. Если присмотреться к ним повнимательнее, то не трудно заметить, что пернатые ведут они себя совсем как люди - есть среди них и задиры, и разини, и жадины, и трусишки. Смотришь на них и уже не знаешь, кто на кого больше похож - воробей на человека или наоборот. Даже смешно становится.
Забавный рассказ Носова прекрасно дополняют выразительные иллюстрации Ивана Семёнова. Его воробьи и в самом деле похожи на людей - все разные, каждый со своим характером!
Na proizvedeniyakh Nikolaya Nosova vyroslo ne odno pokolenie detey. I mamy, i papy, i babushki, i dedushki khokhotali nad ego vesyelymi istoriyami o malchishkakh-ozornikakh. Odnako na etot raz glavnye geroi ego rasskaza ne deti, a simpatichnye, shustrye vorobi. "Kogda my smeyemsya" - lyegkaya i ostroumnaya zarisovka, rodivshayasya iz nablyudeniy avtora za staykoy provornykh ptichek u kormushki pod oknom. Esli prismotretsya k nim povnimatelnee, to ne trudno zametit, chto pernatye vedut oni sebya sovsem kak lyudi - est sredi nikh i zadiry, i razini, i zhadiny, i trusishki. Smotrish na nikh i uzhe ne znaesh, kto na kogo bolshe pokhozh - vorobey na cheloveka ili naoborot. Dazhe smeshno stanovitsya. Zabavnyy rasskaz Nosova prekrasno dopolnyayut vyrazitelnye illyustratsii Ivana Semyenova. Ego vorobi i v samom dele pokhozhi na lyudey - vse raznye, kazhdyy so svoim kharakterom!
On the works of Nikolai Nosov, grew more than one generation of children. Moms and dads and grandmothers and grandfathers laughed at his funny stories about the boys-mischievous.
However, this time the main characters of his story are not children, but cute, bright-eyed sparrows. "When we laugh" - a light and witty sketch born from the author's prompt for a flock of birds at the trough under the window. If you take a closer look, it is not difficult to notice that the birds they behave just like people - among them are bullies, and Razin, and greedy, and coward. Look at them and don't already know, for someone who is more like a Sparrow on a human or Vice versa. Even it becomes ridiculous.
Funny story Nosova perfectly complement expressive illustrations by Ivan Semenov. His sparrows and really like people - all different, each with its own character!
Expected