В книгу вошли два произведения Андрея Платонова (1899-1951), которые при его жизни не были да и не могли быть опубликованы. Но именно платоновскому "Котловану" было суждено стать самой ясной и страшной метафорой эпохи "великого перелома", закладки "фундамента социализма". Это книга о том, как землекопы, роющие циклопический котлован невнятного назначения, сами превращаются в расходный материал великой стройки. Иосиф Бродский, прочитав "Котлован", заметил: "Первое, что следовало бы сделать, закрыв данную книгу, это отменить существующий миропорядок и объявить новое время". Относительно новые времена настали, вслед за "Котлованом" (1969) вышла из печати восточная повесть "Джан" (в полном виде в 1999-м), "предвосхитившая многое в мировой литературе, в частности такое явление, как латиноамериканская проза" (Наталья Корниенко). И миропорядок постепенно вроде бы улучшается. Но Андрей Платонов, с его беспощадной честностью и невероятной речью, не дает нам покоя. Он заставляет нас всматриваться в тревоге не столько в запечатленный им жутковатый мир, сколько в наши собственные души.Сопроводительная статья Владимира ШароваВладимир Александрович Шаров (род. 1952) - прозаик, эссеист, поэт. Окончил исторический факультет Воронежского университета, кандидат исторических наук. Основные произведения: "Репетиции" (1992), "До и во время" (1993), "Мне ли не пожалеть" (1995), "Старая девочка" (1998), "Воскрешение Лазаря" (2002), "Будьте как дети" (2008), "Возвращение в Египет" (2014). Лауреат ряда литературных премий, среди них "Большая книга" и "Русский Букер".
V knigu voshli dva proizvedeniya Andreya Platonova (1899-1951), kotorye pri ego zhizni ne byli da i ne mogli byt opublikovany. No imenno platonovskomu "Kotlovanu" bylo suzhdeno stat samoy yasnoy i strashnoy metaforoy epokhi "velikogo pereloma", zakladki "fundamenta sotsializma". Eto kniga o tom, kak zemlekopy, royushchie tsiklopicheskiy kotlovan nevnyatnogo naznacheniya, sami prevrashchayutsya v raskhodnyy material velikoy stroyki. Iosif Brodskiy, prochitav "Kotlovan", zametil: "Pervoe, chto sledovalo by sdelat, zakryv dannuyu knigu, eto otmenit sushchestvuyushchiy miroporyadok i obyavit novoe vremya". Otnositelno novye vremena nastali, vsled za "Kotlovanom" (1969) vyshla iz pechati vostochnaya povest "Dzhan" (v polnom vide v 1999-m), "predvoskhitivshaya mnogoe v mirovoy literature, v chastnosti takoe yavlenie, kak latinoamerikanskaya proza" (Natalya Kornienko). I miroporyadok postepenno vrode by uluchshaetsya. No Andrey Platonov, s ego besposhchadnoy chestnostyu i neveroyatnoy rechyu, ne daet nam pokoya. On zastavlyaet nas vsmatrivatsya v trevoge ne stolko v zapechatlennyy im zhutkovatyy mir, skolko v nashi sobstvennye dushi.Soprovoditelnaya statya Vladimira SHarovaVladimir Aleksandrovich SHarov (rod. 1952) - prozaik, esseist, poet. Okonchil istoricheskiy fakultet Voronezhskogo universiteta, kandidat istoricheskikh nauk. Osnovnye proizvedeniya: "Repetitsii" (1992), "Do i vo vremya" (1993), "Mne li ne pozhalet" (1995), "Staraya devochka" (1998), "Voskreshenie Lazarya" (2002), "Budte kak deti" (2008), "Vozvrashchenie v Egipet" (2014). Laureat ryada literaturnykh premiy, sredi nikh "Bolshaya kniga" i "Russkiy Buker".