В истории отечественной словесности Всеволод Гаршин (1855-1888) занимает особое место, словно бы олицетворяя собой переходное звено от Золотого века русской литературы к веку Серебряному. Младший современник Достоевского, Толстого и Тургенева, Гаршин продолжил традиции реалистической школы, наследуя своим великим предшественникам. Тургенев писал ему в одном из писем: "Каждый стареющий писатель, искренне любящий свое дело, радуется, когда он открывает себе наследников: вы из их числа". И вместе с тем Гаршин первым начал широко использовать в прозе приемы экспрессионизма, тем самым предопределив появление в нашей литературе таких фигур, как Леонид Андреев, Алексей Ремизов и Андрей Белый. К сожалению, в возрасте тридцати трех лет жизнь Всеволода Гаршина трагически оборвалась... Под обложкой этой книги уместилось все художественное наследие писателя, за исключением очерков, поэзии и статей о живописи.
V istorii otechestvennoy slovesnosti Vsevolod Garshin (1855-1888) zanimaet osoboe mesto, slovno by olitsetvoryaya soboy perekhodnoe zveno ot Zolotogo veka russkoy literatury k veku Serebryanomu. Mladshiy sovremennik Dostoevskogo, Tolstogo i Turgeneva, Garshin prodolzhil traditsii realisticheskoy shkoly, nasleduya svoim velikim predshestvennikam. Turgenev pisal emu v odnom iz pisem: "Kazhdyy stareyushchiy pisatel, iskrenne lyubyashchiy svoe delo, raduetsya, kogda on otkryvaet sebe naslednikov: vy iz ikh chisla". I vmeste s tem Garshin pervym nachal shiroko ispolzovat v proze priemy ekspressionizma, tem samym predopredeliv poyavlenie v nashey literature takikh figur, kak Leonid Andreev, Aleksey Remizov i Andrey Belyy. K sozhaleniyu, v vozraste tridtsati trekh let zhizn Vsevoloda Garshina tragicheski oborvalas... Pod oblozhkoy etoy knigi umestilos vse khudozhestvennoe nasledie pisatelya, za isklyucheniem ocherkov, poezii i statey o zhivopisi.
In the history of Russian literature Vsevolod Garshin (1855-1888) occupies a special place, as if representing a transitional stage from the Golden age of Russian literature Silver age. A younger contemporary of Dostoevsky, Tolstoy and Turgenev, Garshin continued the tradition of the realistic school, inheriting his great predecessors. Turgenev wrote to him in one of his letters: "Every aging writer who truly loves his job, is happy, when he opens himself heirs: you're one of them". And yet Garshin first began to widely use in prose techniques of expressionism, thus foreshadowing the appearance in our literature of such figures as Leonid Andreev, Alexei Remizov and Andrey Bely. Unfortunately, at the age of thirty-three years of Vsevolod Garshin's life was tragically cut short... Under the cover of this book has just about everything artistic heritage of the writer, with the exception of essays, poetry and articles on art.