Бернадетт Фокс бесследно исчезла за два дня до Рождества. За день до отъезда в обещанный дочери в награду за отличную учебу семейный круиз в Антарктиду… Окружающие привыкли к странностям Бернадетт: она почти не выходит из дому, не ухаживает за газоном, отказывается заседать в родительском комитете, школьных мамашек называет не иначе как "мошкарой" и сорит деньгами так, как будто они ничего не значат. Еще она не снимает темных очков, однажды заснула на диване в аптеке и… организацию всех бытовых дел поручила удаленному виртуальному помощнику в Индии! Ее муж Элджи - компьютерный гений из "Майкрософт" - честно пытается понять, что происходит с женой, но слишком редко бывает дома: совещания, командировки и вечный аврал на работе не оставляют времени на семью. Куда же пропала Бернадетт? Стала жертвой несчастного случая? Покончила с собой? Никто не знает, что с ней случилось, но все уверены: ее больше нет в живых. Все, кроме пятнадцатилетней Би, которая в поисках мамы готова добраться до самого Южного полюса… "Этой книге суждено стать культовой." San Francisco Chronicle "Абсолютно оригинальная, добрая, ироничная книга с незабываемыми характерами и невероятными поворотами сюжета." Кейт Аткинсон "Проглотил в один присест! Получил огромное удовольствие!" Джонатан Франзен "Очень искренний, откровенный разговор о проблемах семьи... О гениальности, амбициях и душевной уязвимости." Гиллиан Флинн
Bernadett Foks bessledno ischezla za dva dnya do Rozhdestva. Za den do otezda v obeshchannyy docheri v nagradu za otlichnuyu uchebu semeynyy kruiz v Antarktidu Okruzhayushchie privykli k strannostyam Bernadett: ona pochti ne vykhodit iz domu, ne ukhazhivaet za gazonom, otkazyvaetsya zasedat v roditelskom komitete, shkolnykh mamashek nazyvaet ne inache kak "moshkaroy" i sorit dengami tak, kak budto oni nichego ne znachat. Eshche ona ne snimaet temnykh ochkov, odnazhdy zasnula na divane v apteke i organizatsiyu vsekh bytovykh del poruchila udalennomu virtualnomu pomoshchniku v Indii! Ee muzh Eldzhi - kompyuternyy geniy iz "Maykrosoft" - chestno pytaetsya ponyat, chto proiskhodit s zhenoy, no slishkom redko byvaet doma: soveshchaniya, komandirovki i vechnyy avral na rabote ne ostavlyayut vremeni na semyu. Kuda zhe propala Bernadett? Stala zhertvoy neschastnogo sluchaya? Pokonchila s soboy? Nikto ne znaet, chto s ney sluchilos, no vse uvereny: ee bolshe net v zhivykh. Vse, krome pyatnadtsatiletney Bi, kotoraya v poiskakh mamy gotova dobratsya do samogo YUzhnogo polyusa "Etoy knige suzhdeno stat kultovoy." San Francisco Chronicle "Absolyutno originalnaya, dobraya, ironichnaya kniga s nezabyvaemymi kharakterami i neveroyatnymi povorotami syuzheta." Keyt Atkinson "Proglotil v odin prisest! Poluchil ogromnoe udovolstvie!" Dzhonatan Franzen "Ochen iskrenniy, otkrovennyy razgovor o problemakh semi... O genialnosti, ambitsiyakh i dushevnoy uyazvimosti." Gillian Flinn
Bernadette Fox disappeared two days before Christmas. The day before departure promised to the daughter as a reward for excellent studies family cruise to Antarctica...
The surrounding accustomed to the oddities of Bernadette: she almost never leaves the house without caring for the lawn, refusing to meet PTA members, school mothers referred to as "midges" and squanders money as though they mean nothing.
She removes the dark glasses once fell asleep on the couch in the store, and... organization of all household Affairs instructed a remote virtual assistant in India! Her husband elgie is a computer genius from Microsoft is honestly trying to understand what is happening with his wife but too seldom at home: meetings, travel and the eternal rush jobs at work doesn't leave time for family.
Where did Bernadette? Became a victim of an accident? Killed himself? No one knows what happened to her, but all are sure she is no longer living. All but fifteen-year-old Bi, who when she is ready to get to the South pole...