Средневековье - эпоха контрастов, противоречий и больших перемен. Но что думали и как чувствовали люди, жившие в те времена? Чем были для них любовь, нежность, сексуальность? Неужели наше отношение к интимной стороне жизни так уж отличается от средневекового? Книга "Любовь и секс в Средние века" дает нам возможность отправиться в путешествие по этому историческому периоду, полному поразительных крайностей. Картина, нарисованная немецким историком Александром Бальхаусом, позволяет взглянуть на личную жизнь европейцев 500-1500 гг. с точки зрения сегодняшнего времени, примерить на себя тогдашние обычаи и запреты, удивиться, ужаснуться, а может быть - позавидовать...
Srednevekove - epokha kontrastov, protivorechiy i bolshikh peremen. No chto dumali i kak chuvstvovali lyudi, zhivshie v te vremena? CHem byli dlya nikh lyubov, nezhnost, seksualnost? Neuzheli nashe otnoshenie k intimnoy storone zhizni tak uzh otlichaetsya ot srednevekovogo? Kniga "Lyubov i seks v Srednie veka" daet nam vozmozhnost otpravitsya v puteshestvie po etomu istoricheskomu periodu, polnomu porazitelnykh kraynostey. Kartina, narisovannaya nemetskim istorikom Aleksandrom Balkhausom, pozvolyaet vzglyanut na lichnuyu zhizn evropeytsev 500-1500 gg. s tochki zreniya segodnyashnego vremeni, primerit na sebya togdashnie obychai i zaprety, udivitsya, uzhasnutsya, a mozhet byt - pozavidovat...
The middle ages – an era of contrasts, contradictions, and a big change.
But that thought and felt like the people who lived in those times?
What was for them the love, tenderness, sexuality?
Is our attitude to the intimate side of life so different from medieval?
The book "Love and sex in the Middle ages" gives us the opportunity to embark on a journey through this historic period full of astounding extremes.
The picture painted by the German historian Alexander amp; Ballhaus, lets look at the personal life of Europeans 500-1500.
from the point of view of today, to try on the then customs and prohibitions, surprised, terrified, and maybe envy...
