В лучшую и самую современную серию «Комиссар Мегрэ» включено свыше 50 романов и новелл Жоржа Сименона о знаменитом сыщике. Сименон привнес в жанр детектива глубокий социально-психологический смысл. Его детективно-психологические драмы не леденят душу жестокими и бессмысленными убийствами. В них не текут реки крови. Героев толкают на преступления жизненные тупики, ревность и месть, алчность и корысть, равнодушие и жестокость.
Совершено преступление. Следствие идет по неправильному пути. Полицейский бюрократизм приводит к тому, что подозрение падает на невиновного — как правило, человека из низших социальных слоев. Вмешательство мудрого и благородного сыщика Мегрэ восстанавливает истину и справедливость.
V luchshuyu i samuyu sovremennuyu seriyu Komissar Megre vklyucheno svyshe 50 romanov i novell ZHorzha Simenona o znamenitom syshchike. Simenon privnes v zhanr detektiva glubokiy sotsialno-psikhologicheskiy smysl. Ego detektivno-psikhologicheskie dramy ne ledenyat dushu zhestokimi i bessmyslennymi ubiystvami. V nikh ne tekut reki krovi. Geroev tolkayut na prestupleniya zhiznennye tupiki, revnost i mest, alchnost i koryst, ravnodushie i zhestokost. Soversheno prestuplenie. Sledstvie idet po nepravilnomu puti. Politseyskiy byurokratizm privodit k tomu, chto podozrenie padaet na nevinovnogo kak pravilo, cheloveka iz nizshikh sotsialnykh sloev. Vmeshatelstvo mudrogo i blagorodnogo syshchika Megre vosstanavlivaet istinu i spravedlivost.
In the best and most modern series of "Maigret" includes more than 50 novels and short stories by Georges Simenon about the famous detective. Simenon brought to the genre of detective deep socio-psychological meaning. His detective and psychological drama not ledenec the soul of the cruel and senseless killings. They are not flowing with blood. Heroes pushed to crime life dead ends, jealousy and revenge, greed and self-interest, indifference and cruelty.
The crime was committed. The investigation is going the wrong way. Police bureaucracy leads to the fact that suspicion falls on the innocent, usually a man of a lower social strata. The intervention of a wise and noble detective Maigret restores truth and justice.