«Мертвые без погребения» (1946) – пронзительная пьеса Сартра о временах немецкой оккупации Франции. Вторая мировая война: Франсуа, Сорбье, Канорис, Анри и Люси – члены Сопротивления, провалившие задание и попавшие в руки к немцам. Их держат на чердаке, в наручниках, и по одному отводят вниз для допроса. Эти пятеро оказываются лицом к лицу со смертью; именно то, что все они чувствуют перед неминуемой гибелью – отчаяние, покорность, ненависть к врагам и предателям, надежду и жажду жить, – оказывается главным предметом внимания писателя.
«Дьявол и Господь Бог» (1951) – пьеса Сартра, действие которой происходит в развороченной крестьянской войной Германии XVI в. Однако исторические события для автора – всего лишь фон, на котором яснее проступают извечные вопросы бытия: что есть Добро и Зло и в чем состоит свобода человеческой личности.
Mertvye bez pogrebeniya (1946) pronzitelnaya pesa Sartra o vremenakh nemetskoy okkupatsii Frantsii. Vtoraya mirovaya voyna: Fransua, Sorbe, Kanoris, Anri i Lyusi chleny Soprotivleniya, provalivshie zadanie i popavshie v ruki k nemtsam. Ikh derzhat na cherdake, v naruchnikakh, i po odnomu otvodyat vniz dlya doprosa. Eti pyatero okazyvayutsya litsom k litsu so smertyu; imenno to, chto vse oni chuvstvuyut pered neminuemoy gibelyu otchayanie, pokornost, nenavist k vragam i predatelyam, nadezhdu i zhazhdu zhit, okazyvaetsya glavnym predmetom vnimaniya pisatelya. Dyavol i Gospod Bog (1951) pesa Sartra, deystvie kotoroy proiskhodit v razvorochennoy krestyanskoy voynoy Germanii XVI v. Odnako istoricheskie sobytiya dlya avtora vsego lish fon, na kotorom yasnee prostupayut izvechnye voprosy bytiya: chto est Dobro i Zlo i v chem sostoit svoboda chelovecheskoy lichnosti.
"Dead without burial" (1946) – a poignant play by Sartre about the time of the German occupation of France. World war II: françois Sorbier, Canaris, Henry and Lucy – members of the Resistance, a failed mission and fallen into the hands of the Germans. They are kept in the attic, in handcuffs, and one take you down for questioning. These five are face to face with death; just what they feel before the imminent death of despair, humility, hatred of enemies and traitors, the hope and longing to live is a major preoccupation of the writer.
"Devil and God" (1951) is a play by Sartre, which takes place in the ruined peasant war in Germany of the XVI century, However, historical events for the author is only the background against which the clearer appear the eternal questions of life: what is Good and Evil and what is the freedom of the human person.
