Мифы и предания древних греков, пришедшие к нам из глубины веков, пересказали для детей Лев и Всеволод Успенские. В книгу вошли два связанных между собой цикла античных мифов - миф о золотом руне и миф о подвигах Геракла.
"Может быть, и был в самые далекие века в Греции могучий и добродушный воин по имени Геракл. И может быть, на самом деле плавал через Черное море в далекую Колхиду быстрокрылый корабль "Арго". Может статься - пройдет время, и люди узнают, что многое в рассказах об этом не вымысел, а правда".
Mify i predaniya drevnikh grekov, prishedshie k nam iz glubiny vekov, pereskazali dlya detey Lev i Vsevolod Uspenskie. V knigu voshli dva svyazannykh mezhdu soboy tsikla antichnykh mifov - mif o zolotom rune i mif o podvigakh Gerakla. "Mozhet byt, i byl v samye dalekie veka v Gretsii moguchiy i dobrodushnyy voin po imeni Gerakl. I mozhet byt, na samom dele plaval cherez CHernoe more v dalekuyu Kolkhidu bystrokrylyy korabl "Argo". Mozhet statsya - proydet vremya, i lyudi uznayut, chto mnogoe v rasskazakh ob etom ne vymysel, a pravda".
Myths and legends of the ancient Greeks that came to us from depth of centuries, retold for children and Vsevolod Lev Uspensky. The book includes two interrelated cycle of ancient myths - the myth of the Golden fleece and the myth of the labors of Hercules.
"Could be, and were in the most distant ages of Greece powerful and good-natured warrior named Hercules. And maybe actually sailed across the Black sea to distant Colchis swift ship "Argo". It may be - time will pass, and people find out that a lot of stories about this not fiction, but truth."