?Блестящее писательское дарование Ги де Мопассана ощутимо как в его романах, так и в самых коротких новеллах. Он не только описывал внешние события и движения души героев в минуты наивысшего счастья или испытания. Классик французской литературы исследовал нередкую нелогичность и необъяснимость человеческих поступков. Его проза пронизана чувственностью, наполнена тонкими наблюдениями и анализом вечной загадки под названием "страсть". Каждое произведение автора — это точная зарисовка с натуры, а каждый образ, созданный рукой непревзойденного мастера, выразителен и ярок. Роман "Милый друг", а также новеллы, вошедшие в это издание, отличаются психологической глубиной, эстетическим совершенством, за которыми стоят честность и исключительное изобразительное мастерство.
?Blestyashchee pisatelskoe darovanie Gi de Mopassana oshchutimo kak v ego romanakh, tak i v samykh korotkikh novellakh. On ne tolko opisyval vneshnie sobytiya i dvizheniya dushi geroev v minuty naivysshego schastya ili ispytaniya. Klassik frantsuzskoy literatury issledoval neredkuyu nelogichnost i neobyasnimost chelovecheskikh postupkov. Ego proza pronizana chuvstvennostyu, napolnena tonkimi nablyudeniyami i analizom vechnoy zagadki pod nazvaniem "strast". Kazhdoe proizvedenie avtora eto tochnaya zarisovka s natury, a kazhdyy obraz, sozdannyy rukoy neprevzoydennogo mastera, vyrazitelen i yarok. Roman "Milyy drug", a takzhe novelly, voshedshie v eto izdanie, otlichayutsya psikhologicheskoy glubinoy, esteticheskim sovershenstvom, za kotorymi stoyat chestnost i isklyuchitelnoe izobrazitelnoe masterstvo.