Орхан Памук — известный турецкий писатель, обладатель многочисленных национальных и международных премий, в числе которых Нобелевская премия по литературе за «поиск души своего меланхолического города». Новый роман Памука «Мои странные мысли», над которым он работал последние шесть лет, возможно, самый «стамбульский» из всех. Его действие охватывает более сорока лет — с 1969 по 2012 год. Главный герой Мевлют работает на улицах Стамбула, наблюдая, как улицы наполняются новыми людьми, город обретает и теряет новые и старые здания, из Анатолии приезжают на заработки бедняки. На его глазах совершаются перевороты, власти сменяют друг друга, а Мевлют все бродит по улицам, зимними вечерами задаваясь вопросом, что же отличает его от других людей, почему его посещают странные мысли обо всем на свете и кто же на самом деле его возлюбленная, которой он пишет письма последние три года.
Orkhan Pamuk izvestnyy turetskiy pisatel, obladatel mnogochislennykh natsionalnykh i mezhdunarodnykh premiy, v chisle kotorykh Nobelevskaya premiya po literature za poisk dushi svoego melankholicheskogo goroda. Novyy roman Pamuka Moi strannye mysli, nad kotorym on rabotal poslednie shest let, vozmozhno, samyy stambulskiy iz vsekh. Ego deystvie okhvatyvaet bolee soroka let s 1969 po 2012 god. Glavnyy geroy Mevlyut rabotaet na ulitsakh Stambula, nablyudaya, kak ulitsy napolnyayutsya novymi lyudmi, gorod obretaet i teryaet novye i starye zdaniya, iz Anatolii priezzhayut na zarabotki bednyaki. Na ego glazakh sovershayutsya perevoroty, vlasti smenyayut drug druga, a Mevlyut vse brodit po ulitsam, zimnimi vecherami zadavayas voprosom, chto zhe otlichaet ego ot drugikh lyudey, pochemu ego poseshchayut strannye mysli obo vsem na svete i kto zhe na samom dele ego vozlyublennaya, kotoroy on pishet pisma poslednie tri goda.
