?Это одна из немногих книг западных авторов об азиатской стороне Второй мировой войны. Пьер Буль сам участвовал в военных действиях в составе сил "Свободной Франции" в Китае, Бирме и Индонезии. Об этом трудном периоде своей жизни в качестве военнопленного в Юго-Восточной Азии Буль рассказал в своем самом известном произведении "Мост через реку Квай". Захваченные в плен японцами британские солдаты и их командир полковник Николсон вынуждены строить железнодорожный мост через реку Квай в Бирме. Тем временем командование направляет спецгруппу для уничтожения этого стратегически важного объекта. Во Франции роман был отмечен литературной премией (prix Sainte-Beuve) и выходил по всему миру многомиллионными тиражами. Дэвид Лин снял одноименный фильм, получивший 7 "Оскаров". Фильм был включен в 100 самых выдающихся картин по мнению Американского института кино и признан историческим, культурным и художественным достоянием.
?Eto odna iz nemnogikh knig zapadnykh avtorov ob aziatskoy storone Vtoroy mirovoy voyny. Per Bul sam uchastvoval v voennykh deystviyakh v sostave sil "Svobodnoy Frantsii" v Kitae, Birme i Indonezii. Ob etom trudnom periode svoey zhizni v kachestve voennoplennogo v YUgo-Vostochnoy Azii Bul rasskazal v svoem samom izvestnom proizvedenii "Most cherez reku Kvay". Zakhvachennye v plen yapontsami britanskie soldaty i ikh komandir polkovnik Nikolson vynuzhdeny stroit zheleznodorozhnyy most cherez reku Kvay v Birme. Tem vremenem komandovanie napravlyaet spetsgruppu dlya unichtozheniya etogo strategicheski vazhnogo obekta. Vo Frantsii roman byl otmechen literaturnoy premiey (prix Sainte-Beuve) i vykhodil po vsemu miru mnogomillionnymi tirazhami. Devid Lin snyal odnoimennyy film, poluchivshiy 7 "Oskarov". Film byl vklyuchen v 100 samykh vydayushchikhsya kartin po mneniyu Amerikanskogo instituta kino i priznan istoricheskim, kulturnym i khudozhestvennym dostoyaniem.