Старый Квотермейн нарушает данный когда-то завет и опять становится жертвой — песчинкой в часах времени. Но так далеко его рисковые эксперименты с прошлым еще не заходили. Светлячок надежды внезапно гаснет, оставляя Аллана в полной темноте. Будет ли это приключение последним?.. Данный том открывает полный перевод романа «Аллан и ледяные боги», сюжет которого Хаггард разрабатывал вместе со своим другом Редьярдом Киплингом, а завершает — роман «Аллан Квотермейн», финальный аккорд истории друзей-охотников за сокровищами царя Соломона.
Staryy Kvotermeyn narushaet dannyy kogda-to zavet i opyat stanovitsya zhertvoy peschinkoy v chasakh vremeni. No tak daleko ego riskovye eksperimenty s proshlym eshche ne zakhodili. Svetlyachok nadezhdy vnezapno gasnet, ostavlyaya Allana v polnoy temnote. Budet li eto priklyuchenie poslednim?.. Dannyy tom otkryvaet polnyy perevod romana Allan i ledyanye bogi, syuzhet kotorogo KHaggard razrabatyval vmeste so svoim drugom Redyardom Kiplingom, a zavershaet roman Allan Kvotermeyn, finalnyy akkord istorii druzey-okhotnikov za sokrovishchami tsarya Solomona.
Old Quatermain would violate this once a Covenant, and again becomes the victim of a grain of sand in hours time. But so far his risky experiments with the past still did not come. Firefly of hope suddenly extinguished, leaving Allan in the dark. Will this adventure last?.. This volume offers a complete translation of the novel "Allan and the ice gods", the story will haggard developed together with his friend Rudyard Kipling, and completes the novel "Allan Quatermain", the finale of friends ' history-treasure hunters of king Solomon.
Expected