"Мы" - самое известное произведение Евгения Замятина. По форме, языку и содержанию "Мы" получилось сочинением необычным, авангардным и не укладывающимся в сложившиеся литературные рамки. Книга породила целый жанр, повлияв на все последующие антиутопии - "О дивный новый мир" О. Хаксли, "1984" Дж. Оруэлла, "451 градус по Фаренгейту" Р. Брэдбери. "Мы" - это и философский трактат, и любовно-психологический роман, и авантюрная история, и научная фантастика в форме дневника.Евгений Иванович Замятин всегда и везде шел своим собственным путем. "Мы" - самое известное его произведение. "Мы" - это и философский трактат, и политический памфлет, и любовно-психологический роман, и авантюрная история, и научная фантастика, и все это - в форме дневника. В Советской России из-за идеологических разногласий роман не был напечатан. Поэтому роман был издан прежде всего на английском языке в 1924 году. За этим последовали чешский и французский переводы - роман стал важной частью мировой литературы прежде, чем добрался до русского читателя. Английский перевод стал своего рода вторым оригиналом. Книгу сразу вписали в мировую литературу того времени. На русском языке роман был опубликован за границей лишь в 1952 году, а на родине писателя в 1988 году. Роман о невозможности принудительного счастья повлиял на такие антиутопии как "Дивный новый мир" Хаксли, "1984" Оруэлла и "451 градус по Фаренгейту" Рэя Брэдбери.Вера Дубровская - современная художница; она создала необычные графические ил-люстрации к роману, хорошо соответствующие и авангардному духу этого произведения, и нервной "рубленной" стилистике его автора, и резким изломам сюжета этой антиутопии. В них чувствуется и стилистика агитационных "Окон РОСТА", и неестественность жизни в созданном Замятиным мире будущего.
"My" - samoe izvestnoe proizvedenie Evgeniya Zamyatina. Po forme, yazyku i soderzhaniyu "My" poluchilos sochineniem neobychnym, avangardnym i ne ukladyvayushchimsya v slozhivshiesya literaturnye ramki. Kniga porodila tselyy zhanr, povliyav na vse posleduyushchie antiutopii - "O divnyy novyy mir" O. KHaksli, "1984" Dzh. Oruella, "451 gradus po Farengeytu" R. Bredberi. "My" - eto i filosofskiy traktat, i lyubovno-psikhologicheskiy roman, i avantyurnaya istoriya, i nauchnaya fantastika v forme dnevnika.Evgeniy Ivanovich Zamyatin vsegda i vezde shel svoim sobstvennym putem. "My" - samoe izvestnoe ego proizvedenie. "My" - eto i filosofskiy traktat, i politicheskiy pamflet, i lyubovno-psikhologicheskiy roman, i avantyurnaya istoriya, i nauchnaya fantastika, i vse eto - v forme dnevnika. V Sovetskoy Rossii iz-za ideologicheskikh raznoglasiy roman ne byl napechatan. Poetomu roman byl izdan prezhde vsego na angliyskom yazyke v 1924 godu. Za etim posledovali cheshskiy i frantsuzskiy perevody - roman stal vazhnoy chastyu mirovoy literatury prezhde, chem dobralsya do russkogo chitatelya. Angliyskiy perevod stal svoego roda vtorym originalom. Knigu srazu vpisali v mirovuyu literaturu togo vremeni. Na russkom yazyke roman byl opublikovan za granitsey lish v 1952 godu, a na rodine pisatelya v 1988 godu. Roman o nevozmozhnosti prinuditelnogo schastya povliyal na takie antiutopii kak "Divnyy novyy mir" KHaksli, "1984" Oruella i "451 gradus po Farengeytu" Reya Bredberi.Vera Dubrovskaya - sovremennaya khudozhnitsa; ona sozdala neobychnye graficheskie il-lyustratsii k romanu, khorosho sootvetstvuyushchie i avangardnomu dukhu etogo proizvedeniya, i nervnoy "rublennoy" stilistike ego avtora, i rezkim izlomam syuzheta etoy antiutopii. V nikh chuvstvuetsya i stilistika agitatsionnykh "Okon ROSTA", i neestestvennost zhizni v sozdannom Zamyatinym mire budushchego.
Expected