И. M. Фильштинский - известный ученый-востоковед, автор многих трудов по арабской истории и литературе. На склоне лет он рассказывает о том, что пережито им самим в годы репрессий, когда по доносу он был отправлен в сталинские лагеря. От большинства опубликованных ранее лагерных воспоминаний "Мы шагаем под конвоем" отличаются отсутствием разоблачительного пафоса. Он рисует лагерь как царство трагического абсурда, в котором, однако, есть место любви и состраданию. Фильштинский повествует не столько о себе, сколько о людях, с которыми судьба сталкивала молодого ученого в ГУЛАГе. Каждая глава книги в сущности - это целый роман, сжатый до объема новеллы.
Составитель: Я. И. Гройсман.
I. M. Filshtinskiy - izvestnyy uchenyy-vostokoved, avtor mnogikh trudov po arabskoy istorii i literature. Na sklone let on rasskazyvaet o tom, chto perezhito im samim v gody repressiy, kogda po donosu on byl otpravlen v stalinskie lagerya. Ot bolshinstva opublikovannykh ranee lagernykh vospominaniy "My shagaem pod konvoem" otlichayutsya otsutstviem razoblachitelnogo pafosa. On risuet lager kak tsarstvo tragicheskogo absurda, v kotorom, odnako, est mesto lyubvi i sostradaniyu. Filshtinskiy povestvuet ne stolko o sebe, skolko o lyudyakh, s kotorymi sudba stalkivala molodogo uchenogo v GULAGe. Kazhdaya glava knigi v sushchnosti - eto tselyy roman, szhatyy do obema novelly. Sostavitel: YA. I. Groysman.
I. M. Filshtinsky is a famous scientist-orientalist, the author of many works on Arab history and literature. In his later years he says that he himself experienced during the years of repressions, when denounced, he was sent to Stalin's camps. From most previously published camp memories "We walk under escort" characterized by the absence of revelatory pathos. He draws the camp as a tragic realm of the absurd, in which, however, there is a place of love and compassion. The lighting tells the story not so much about himself, but about the people with whom fate pushed a young scientist in the Gulag. Each Chapter of the book in essence is a novel, compressed to a volume of short stories.
Author: J. I. Groisman.
