Книга лауреата Литературной премии Александра Солженицына 2003 года Юлия Кублановского "На обратном пути" - не только сборник его избранной лирики, включающий лучшие стихи, написанные поэтом с юности по сегодняшний день. Это еще и достаточно полное и авторизованное специально для данного издания собрание его публицистики и статей о русских религиозных мыслителях. Юрий Кублановский - не "демократ" и не "консерватор", он следует лучшим традициям отечественного "почвенничества" и горячо размышляет как о трагических загадках новейшей нашей истории, так и роковых изъянах "технотронной" цивилизации.
Kniga laureata Literaturnoy premii Aleksandra Solzhenitsyna 2003 goda YUliya Kublanovskogo "Na obratnom puti" - ne tolko sbornik ego izbrannoy liriki, vklyuchayushchiy luchshie stikhi, napisannye poetom s yunosti po segodnyashniy den. Eto eshche i dostatochno polnoe i avtorizovannoe spetsialno dlya dannogo izdaniya sobranie ego publitsistiki i statey o russkikh religioznykh myslitelyakh. YUriy Kublanovskiy - ne "demokrat" i ne "konservator", on sleduet luchshim traditsiyam otechestvennogo "pochvennichestva" i goryacho razmyshlyaet kak o tragicheskikh zagadkakh noveyshey nashey istorii, tak i rokovykh izyanakh "tekhnotronnoy" tsivilizatsii.
The book of the laureate of Literary award of Alexander Solzhenitsyna 2003 Julia Kublanovskaya, "On the way back" is not only a collection of his chosen lyrics, including the best poems written by the poet from his youth to the present day. It is also sufficiently complete and authorized specially for this edition a collection of his essays and articles on Russian religious thinkers. Yuri kublanovsky - not "Democrat" and "conservative", he follows the best traditions of national "pochvennichestvo" and warmly reflects how the tragic mysteries of the newest of our history and fatal flaws of the "Technotronic" civilization.
