Эта книга — авторский проект замечательного петербургского художника Михаила Бычкова. «Нет ничего лучше Невского проспекта!..» — восклицает гоголевский рассказчик в начале повести. Сердце и душа Петербурга: блистающий огнями и манящий причудливыми вывесками, соединяющий все слои столичного населения — таков Невский проспект, главный герой Н. В. Гоголя. Но нет и ничего иллюзорнее и обманчивее Невского проспекта. «О, не верьте этому Невскому проспекту!.. Все обман, все мечта, все не то, чем кажется!». Так рисуется образ городского пространства, своеобразно объединяющего людей: оказавшись рядом, они по-прежнему разобщены и заняты своими делами. Игра света и тени, причудливое сочетание фантастики и реальности — эти особенности гоголевской манеры тонко прочувствовал Михаил Бычков и передал в цикле иллюстраций к повести.
Eta kniga avtorskiy proekt zamechatelnogo peterburgskogo khudozhnika Mikhaila Bychkova. Net nichego luchshe Nevskogo prospekta!.. vosklitsaet gogolevskiy rasskazchik v nachale povesti. Serdtse i dusha Peterburga: blistayushchiy ognyami i manyashchiy prichudlivymi vyveskami, soedinyayushchiy vse sloi stolichnogo naseleniya takov Nevskiy prospekt, glavnyy geroy N. V. Gogolya. No net i nichego illyuzornee i obmanchivee Nevskogo prospekta. O, ne verte etomu Nevskomu prospektu!.. Vse obman, vse mechta, vse ne to, chem kazhetsya!. Tak risuetsya obraz gorodskogo prostranstva, svoeobrazno obedinyayushchego lyudey: okazavshis ryadom, oni po-prezhnemu razobshcheny i zanyaty svoimi delami. Igra sveta i teni, prichudlivoe sochetanie fantastiki i realnosti eti osobennosti gogolevskoy manery tonko prochuvstvoval Mikhail Bychkov i peredal v tsikle illyustratsiy k povesti.