Пенсионерка Линнеа Раваска доживает свои последние дни в деревне, ухаживая за фиалками. Но ее мирное существование отравляет племянник покойного мужа, закоренелый хулиган Кауко, с шайкой дружков, таких же отъявленных негодяев, как он сам. Каждый месяц они приезжают в деревню, отбирают у бедной старушки пенсию и устраивают на хуторе дебош. Даже полиция побаивается банды Кауко.
Пенсионерке ничего не остается, как взять дело в свои руки и отомстить обидчикам…
Она придумывает коварный план…
Pensionerka Linnea Ravaska dozhivaet svoi poslednie dni v derevne, ukhazhivaya za fialkami. No ee mirnoe sushchestvovanie otravlyaet plemyannik pokoynogo muzha, zakorenelyy khuligan Kauko, s shaykoy druzhkov, takikh zhe otyavlennykh negodyaev, kak on sam. Kazhdyy mesyats oni priezzhayut v derevnyu, otbirayut u bednoy starushki pensiyu i ustraivayut na khutore debosh. Dazhe politsiya pobaivaetsya bandy Kauko. Pensionerke nichego ne ostaetsya, kak vzyat delo v svoi ruki i otomstit obidchikam Ona pridumyvaet kovarnyy plan
Retired Linnea Ravaska living out their last days in the village, caring for the violets. But her peaceful existence is poisoning the nephew of her late husband, an inveterate bully cauco, with a gang of buddies, of such notorious villains as he is. Every month they come to the village, taking away from the poor old ladies pension and arrange on a farm brawl. Even the police are afraid of gangs cauco.
To the pensioner remains nothing how to take matters into their own hands and revenge...
She comes up with a cunning plan...
