В книге рассказывается об одном из подразделений охотников-егерей (коммандос), созданном вермахтом для борьбы с партизанами и заброшенном в район белорусских лесов. В длительной и беспощадной борьбе у каждого члена группы было свое боевое задание, в результате развернутая антипартизанская война становилась схваткой человека с человеком. В. Хартфельд, командовавший в двадцатишестилетнем возрасте егерским подразделением, — один из немногих оставшихся в живых после этих невероятных боев, и его воспоминания — превосходное свидетельство всей нелепости войны.
V knige rasskazyvaetsya ob odnom iz podrazdeleniy okhotnikov-egerey (kommandos), sozdannom vermakhtom dlya borby s partizanami i zabroshennom v rayon belorusskikh lesov. V dlitelnoy i besposhchadnoy borbe u kazhdogo chlena gruppy bylo svoe boevoe zadanie, v rezultate razvernutaya antipartizanskaya voyna stanovilas skhvatkoy cheloveka s chelovekom. V. KHartfeld, komandovavshiy v dvadtsatishestiletnem vozraste egerskim podrazdeleniem, odin iz nemnogikh ostavshikhsya v zhivykh posle etikh neveroyatnykh boev, i ego vospominaniya prevoskhodnoe svidetelstvo vsey neleposti voyny.
The book tells about one of the units of hunters, Rangers (commando), created by the Wehrmacht to fight against partisans and abandoned in the area of the Belarusian forests. In a long and merciless struggle of each member of the group had its combat mission, the result of expanded counterinsurgency war became a battle of man with man. V. Hartfield, who commanded at the age of twenty-six jäger division, is one of the few survivors of these incredible fights, and his memories — a real testimony of the whole absurdity of war.