В романной трилогии «Офицеры и джентльмены» («Меч почета», 1952–1961) английский писатель Ивлин Во, известный своей склонностью выносить убийственно-ироничные приговоры не только отдельным персонажам, но и целым сословиям, обращает беспощадный сатирический взгляд на красу и гордость Британии – ее армию. Прослеживая судьбу лейтенанта, а впоследствии капитана Гая Краучбека, проходящего службу в Королевском корпусе алебардщиков в годы Второй мировой войны, автор развенчивает державный миф о военных – «строителях империи». Наивное восхищение главного героя «вооруженными людьми» и его возвышенные мечтания о доблести, подвигах, героизме и служении отечеству мало-помалу уступают место острому разочарованию, которое завершается «безоговорочной капитуляцией» прежних романтических идеалов Краучбека перед лицом неприглядной реальности одряхлевшей военной машины «старой доброй Англии» – с ее бюрократизмом, карьеризмом, чинопочитанием и коррупцией, глупостью, напыщенностью, трусостью и подчас бессмысленной жестокостью…
V romannoy trilogii Ofitsery i dzhentlmeny (Mech pocheta, 19521961) angliyskiy pisatel Ivlin Vo, izvestnyy svoey sklonnostyu vynosit ubiystvenno-ironichnye prigovory ne tolko otdelnym personazham, no i tselym sosloviyam, obrashchaet besposhchadnyy satiricheskiy vzglyad na krasu i gordost Britanii ee armiyu. Proslezhivaya sudbu leytenanta, a vposledstvii kapitana Gaya Krauchbeka, prokhodyashchego sluzhbu v Korolevskom korpuse alebardshchikov v gody Vtoroy mirovoy voyny, avtor razvenchivaet derzhavnyy mif o voennykh stroitelyakh imperii. Naivnoe voskhishchenie glavnogo geroya vooruzhennymi lyudmi i ego vozvyshennye mechtaniya o doblesti, podvigakh, geroizme i sluzhenii otechestvu malo-pomalu ustupayut mesto ostromu razocharovaniyu, kotoroe zavershaetsya bezogovorochnoy kapitulyatsiey prezhnikh romanticheskikh idealov Krauchbeka pered litsom nepriglyadnoy realnosti odryakhlevshey voennoy mashiny staroy dobroy Anglii s ee byurokratizmom, karerizmom, chinopochitaniem i korruptsiey, glupostyu, napyshchennostyu, trusostyu i podchas bessmyslennoy zhestokostyu
