Кто он, Лючано Борготта по прозвищу Тарталья, человек с трудной судьбой? Изготовитель марионеток, мастер контактной имперсонации, экзекутор, раб-гребец в ходовом отсеке галеры, симбионт космической флуктуации, убийца телепата-наемника. Укротитель безумца-антиса, феникс, сгоревший и восставший из пепла, ужас эскадр ВКС Помпилии, узник орбитальной тюрьмы «Шеол», человек, открывший прямую дорогу в космос... Что дальше?Вселенной никогда не быть прежней.«Ойкумена» Г. Л. Олди — масштабное полотно, к которому авторы готовились много лет. Космическая симфония, где судьбы людей представлены в поистине вселенском масштабе. Ювелирно выписанные, яркие и живые миры, связанные трассами звездолетов, калейдоскоп уникальных рас, наука, похожая на магию, события, завязанные в тугой узел…
Kto on, Lyuchano Borgotta po prozvishchu Tartalya, chelovek s trudnoy sudboy? Izgotovitel marionetok, master kontaktnoy impersonatsii, ekzekutor, rab-grebets v khodovom otseke galery, simbiont kosmicheskoy fluktuatsii, ubiytsa telepata-naemnika. Ukrotitel bezumtsa-antisa, feniks, sgorevshiy i vosstavshiy iz pepla, uzhas eskadr VKS Pompilii, uznik orbitalnoy tyurmy SHeol, chelovek, otkryvshiy pryamuyu dorogu v kosmos... CHto dalshe?Vselennoy nikogda ne byt prezhney.Oykumena G. L. Oldi masshtabnoe polotno, k kotoromu avtory gotovilis mnogo let. Kosmicheskaya simfoniya, gde sudby lyudey predstavleny v poistine vselenskom masshtabe. YUvelirno vypisannye, yarkie i zhivye miry, svyazannye trassami zvezdoletov, kaleydoskop unikalnykh ras, nauka, pokhozhaya na magiyu, sobytiya, zavyazannye v tugoy uzel