Книга представляет собой сборник лексико-грамматических упражнений с комментариями на материале одного из фрагментов русской синтаксической системы — глагольных конструкций. Учебный материал структурирован с учетом как семантических, так и синтаксических свойств глаголов.Книга состоит из шести частей. Первые пять частей соответствуют падежным формам объекта, отражающим синтагматические свойства глаголов. В пределах каждой части глаголы, управляющие данной падежной формой, объединяются в лексико-семантические группы в составе параграфов. Каждая из семантических групп обеспечивает определенный аспект коммуникации. Шестая, заключительная часть книги содержит упражнения на материале текстов различной тематики, включающих синтаксические конструкции предыдущих частей.Книга адресована иностранным учащимся продвинутого этапа обучения.4-е изд., — 2010. — 188 с.
Kniga predstavlyaet soboy sbornik leksiko-grammaticheskikh uprazhneniy s kommentariyami na materiale odnogo iz fragmentov russkoy sintaksicheskoy sistemy glagolnykh konstruktsiy. Uchebnyy material strukturirovan s uchetom kak semanticheskikh, tak i sintaksicheskikh svoystv glagolov.Kniga sostoit iz shesti chastey. Pervye pyat chastey sootvetstvuyut padezhnym formam obekta, otrazhayushchim sintagmaticheskie svoystva glagolov. V predelakh kazhdoy chasti glagoly, upravlyayushchie dannoy padezhnoy formoy, obedinyayutsya v leksiko-semanticheskie gruppy v sostave paragrafov. Kazhdaya iz semanticheskikh grupp obespechivaet opredelennyy aspekt kommunikatsii. SHestaya, zaklyuchitelnaya chast knigi soderzhit uprazhneniya na materiale tekstov razlichnoy tematiki, vklyuchayushchikh sintaksicheskie konstruktsii predydushchikh chastey.Kniga adresovana inostrannym uchashchimsya prodvinutogo etapa obucheniya.4-e izd., 2010. 188 s.
The book is a collection of grammar exercises, with comments on the material of one of the fragments of the Russian syntactic system of verb structures. The educational material is structured according to both semantic and syntactic properties of verbs.The book consists of six parts. The first five parts correspond to the case forms of the object reflecting the syntagmatic properties of verbs. Within each of the verbs that govern this case form, are combined into lexical-semantic groups of paragraphs. Each of the semantic groups provides a particular aspect of communication. The sixth and final part of the book contains exercises based on the texts of various subjects, including the syntax of the previous parts.The book is addressed to foreign students with advanced learning stage.4-e Izd., — 2010. — 188 p
