«Par avion» — это роман в письмах, настоящий роман со всеми перипетиями любовного чувства — изысканная игра двух страстных людей. Встреча, срывающая с героев почтовые маски, приводит к непредсказуемым и фатальным последствиям.Иселин Херманн родилась в Копенгагене, закончила Государственное цирковое училище в Париже по классу танцев на канате; работала режиссером и актрисой в различных тетрах Дании; закончила Копенгагенский университет по специальности «Скандинав-ская литература». В течение пятнадцати лет работала литературным редактором одного из лучших датских издательств.Роман «Par avion» переведен на семнадцать языков./Пер. с датского Татьяны Доброницкой
Par avion eto roman v pismakh, nastoyashchiy roman so vsemi peripetiyami lyubovnogo chuvstva izyskannaya igra dvukh strastnykh lyudey. Vstrecha, sryvayushchaya s geroev pochtovye maski, privodit k nepredskazuemym i fatalnym posledstviyam.Iselin KHermann rodilas v Kopengagene, zakonchila Gosudarstvennoe tsirkovoe uchilishche v Parizhe po klassu tantsev na kanate; rabotala rezhisserom i aktrisoy v razlichnykh tetrakh Danii; zakonchila Kopengagenskiy universitet po spetsialnosti Skandinav-skaya literatura. V techenie pyatnadtsati let rabotala literaturnym redaktorom odnogo iz luchshikh datskikh izdatelstv.Roman Par avion pereveden na semnadtsat yazykov./Per. s datskogo Tatyany Dobronitskoy
"Par Avion" is a novel in letters, this novel with all the UPS and downs of amorous feelings delicate game between two passionate people. Meeting, ripping off heroes of the post mask, leads to unpredictable and fatal consequences.
Iselin Hermann was born in Copenhagen, graduated from the State circus school in Paris in the class dance on the rope; he worked as a Director and actress in various theaters of Denmark, graduated from Copenhagen University with a degree in "Scandinavian literature". For fifteen years he worked as a literary editor of one of the best Danish publishers.
The novel "Par Avion" is translated into seventeen languages.