В книгу вошли известные произведения Андре Жида «Пасторальная симфония» и «Изабель», представляющие со-бой очень разные грани его непревзойденного таланта.
Жестокая и яркая философская парабола «Пасторальная симфония» посвящена теме трагедии невинности в грешном мире и разрушения этой невинности, обреченной вечно стра-дать по «потерянному раю» слепоты и неведения. Интеллектуальная, изящная и легкая без легкомыслия «Изабель», напротив, глубоко реалистична и продолжает тра-диции классической французской прозы XVIII века, в которой любовная история неизменно становится темой для ав-торских размышлений.
V knigu voshli izvestnye proizvedeniya Andre ZHida Pastoralnaya simfoniya i Izabel, predstavlyayushchie so-boy ochen raznye grani ego neprevzoydennogo talanta. ZHestokaya i yarkaya filosofskaya parabola Pastoralnaya simfoniya posvyashchena teme tragedii nevinnosti v greshnom mire i razrusheniya etoy nevinnosti, obrechennoy vechno stra-dat po poteryannomu rayu slepoty i nevedeniya. Intellektualnaya, izyashchnaya i legkaya bez legkomysliya Izabel, naprotiv, gluboko realistichna i prodolzhaet tra-ditsii klassicheskoy frantsuzskoy prozy XVIII veka, v kotoroy lyubovnaya istoriya neizmenno stanovitsya temoy dlya av-torskikh razmyshleniy.
The book includes famous works of Andre Gide's "Pastoral Symphony" and "Isabel", which is a very different facets of his consummate talent.
Cruel and bright philosophical parabola "Pastoral Symphony" dedicated to the theme of the tragedy of innocence in a sinful world and the destruction of this innocence, doomed forever countries to give "lost Paradise" of blindness and ignorance. Intelligent, sleek, and lightweight without frivolity "Isabel", on the contrary, deeply realistic and continues the traditions of classical French prose of the XVIII century, in which a love story is invariably a topic of AV-tor thought.