"По ком звонит колокол" - один из лучших романов Эрнеста Хемингуэя.
Эта книга о гражданской войне в Испании.
Эта книга о Войне, какая она есть на самом деле - грязная, кровавая, бесчеловечная…
Эта книга о любви, мужестве, самопожертвовании, нравственном долге и выборе, ценности каждой человеческой жизни как части единого целого, ибо "никогда не посылай узнать по ком звонит колокол, он звонит и по тебе"…
В СССР роман издавался с серьезными сокращениями и искажениями из-за вмешательства идеологической цензуры и теперь публикуется в полном объеме.
"Po kom zvonit kolokol" - odin iz luchshikh romanov Ernesta KHemingueya. Eta kniga o grazhdanskoy voyne v Ispanii. Eta kniga o Voyne, kakaya ona est na samom dele - gryaznaya, krovavaya, beschelovechnaya Eta kniga o lyubvi, muzhestve, samopozhertvovanii, nravstvennom dolge i vybore, tsennosti kazhdoy chelovecheskoy zhizni kak chasti edinogo tselogo, ibo "nikogda ne posylay uznat po kom zvonit kolokol, on zvonit i po tebe" V SSSR roman izdavalsya s sereznymi sokrashcheniyami i iskazheniyami iz-za vmeshatelstva ideologicheskoy tsenzury i teper publikuetsya v polnom obeme.
"For whom the bell tolls" - one of the best novels of Ernest Hemingway.
This book is about the civil war in Spain.
This book is about the War for what it really is - a dirty, bloody, inhuman...
This book is about love, courage, sacrifice, moral duty and the choice of the value of every human life as part of a whole, because "never send to know for whom the bell tolls, it tolls for thee"...
In the USSR, the novel was published with serious contractions and distortions due to the interference of ideological censorship and now published in full.
