Одиночество в большом городе, одиночество человека в толпе... Одиночество велосипедиста на дороге, которое, быть может, сродни одиночеству мореплавателя или одиночеству мыслителя-странника. То, что пешеходы, водители и пассажиры автотранспорта в ежедневной сутолоке уже почти не замечают, - велосипедист видит по-своему, с необычного ракурса, пространство вокруг человека на велосипеде приобретает другие координаты и очертания, привычное обретает иной, более глубокий смысл. Да и в его отношениях с людьми, похоже, также происходят какие-то перемены. В повести Николая Двойника очень точно передается ощущение совершенно особого движения - велодвижения по жизни.
Odinochestvo v bolshom gorode, odinochestvo cheloveka v tolpe... Odinochestvo velosipedista na doroge, kotoroe, byt mozhet, srodni odinochestvu moreplavatelya ili odinochestvu myslitelya-strannika. To, chto peshekhody, voditeli i passazhiry avtotransporta v ezhednevnoy sutoloke uzhe pochti ne zamechayut, - velosipedist vidit po-svoemu, s neobychnogo rakursa, prostranstvo vokrug cheloveka na velosipede priobretaet drugie koordinaty i ochertaniya, privychnoe obretaet inoy, bolee glubokiy smysl. Da i v ego otnosheniyakh s lyudmi, pokhozhe, takzhe proiskhodyat kakie-to peremeny. V povesti Nikolaya Dvoynika ochen tochno peredaetsya oshchushchenie sovershenno osobogo dvizheniya - velodvizheniya po zhizni.
Loneliness in a big city, the loneliness of a person in the crowd... the Loneliness of the cyclist on the road, which, perhaps, akin to the loneliness of the seafarer or the solitude of the thinker, the wanderer. The fact that pedestrians, drivers and passengers of vehicles in the daily hustle almost not notice the cyclist in his own way, from an unusual angle, the space around the person on the bike gets other coordinates and outlines, the familiar takes on a different, deeper meaning. And in his relations with people, it seems, is also experiencing some changes. In the story of Nicholas Double very accurately captured the feeling of a very special movement - Cycling for life.
Expected