Эта сказочная история о необыкновенных приключениях слов и мыслей появилась в Англии больше ста лет тому назад. И написал её профессор математики Чарльз Доджсон, но для сказки он придумал себе особое имя, которое стало известно всему миру - Льюис Кэрролл.
Главная героиня невероятной истории - любопытная и жизнерадостная девочка Алиса, попадает в очень глубокую кроличью нору и оказывается в Стране Чудес, где привычное становится удивительным и наоборот. И живут в этой стране необычные существа, с которыми происходят странные и загадочные события. Приходилось ли вам видеть кота без улыбки? Ещё бы! А теперь попробуйте представить себе одну улыбку, без кота. Получается? Впрочем, это ещё не всё. Здесь Лягушки и Караси носят парики, Форменная Шляпа и Очумелый Заяц пьют чай, Рыбный Деликатес изучает кучу всяких наук: почитание, уважение и искажение, а игральные карты вершат суд.
Тонкие и прозрачные рисунки замечательного художника Геннадия Владимировича Калиновского помогают читателям войти в причудливый и уникальный мир Льюиса Кэрролла.
Пересказ Бориса Заходера.
О художнике:
Геннадий Калиновский - выдающийся художник, мастер книжной иллюстрации, лауреат всесоюзных и международных конкурсов. Наибольшая популярность пришла к Геннадию Владимировичу в середине семидесятых годов, после выхода в свет в 1974 году книги "Алиса в Стране Чудес" с его иллюстрациями. В этой работе художнику удалось блестяще передать сюрреализм волшебного Алисиного сна. Он безоглядно играет с пространством, раздвигая его рамки и создавая абсурдный, чудесный, сказочный мир.
Для младшего школьного возраста.
Eta skazochnaya istoriya o neobyknovennykh priklyucheniyakh slov i mysley poyavilas v Anglii bolshe sta let tomu nazad. I napisal eye professor matematiki CHarlz Dodzhson, no dlya skazki on pridumal sebe osoboe imya, kotoroe stalo izvestno vsemu miru - Lyuis Kerroll. Glavnaya geroinya neveroyatnoy istorii - lyubopytnaya i zhizneradostnaya devochka Alisa, popadaet v ochen glubokuyu krolichyu noru i okazyvaetsya v Strane CHudes, gde privychnoe stanovitsya udivitelnym i naoborot. I zhivut v etoy strane neobychnye sushchestva, s kotorymi proiskhodyat strannye i zagadochnye sobytiya. Prikhodilos li vam videt kota bez ulybki? Eshchye by! A teper poprobuyte predstavit sebe odnu ulybku, bez kota. Poluchaetsya? Vprochem, eto eshchye ne vsye. Zdes Lyagushki i Karasi nosyat pariki, Formennaya SHlyapa i Ochumelyy Zayats pyut chay, Rybnyy Delikates izuchaet kuchu vsyakikh nauk: pochitanie, uvazhenie i iskazhenie, a igralnye karty vershat sud. Tonkie i prozrachnye risunki zamechatelnogo khudozhnika Gennadiya Vladimirovicha Kalinovskogo pomogayut chitatelyam voyti v prichudlivyy i unikalnyy mir Lyuisa Kerrolla. Pereskaz Borisa Zakhodera. O khudozhnike: Gennadiy Kalinovskiy - vydayushchiysya khudozhnik, master knizhnoy illyustratsii, laureat vsesoyuznykh i mezhdunarodnykh konkursov. Naibolshaya populyarnost prishla k Gennadiyu Vladimirovichu v seredine semidesyatykh godov, posle vykhoda v svet v 1974 godu knigi "Alisa v Strane CHudes" s ego illyustratsiyami. V etoy rabote khudozhniku udalos blestyashche peredat syurrealizm volshebnogo Alisinogo sna. On bezoglyadno igraet s prostranstvom, razdvigaya ego ramki i sozdavaya absurdnyy, chudesnyy, skazochnyy mir. Dlya mladshego shkolnogo vozrasta.
This fabulous story about the extraordinary adventure of words and thoughts appeared in England more than a hundred years ago. It was written by a math Professor Charles Dodgson, but for the tales he invented a special name, which became known around the world, Lewis Carroll.
The main character of incredible history — a curious and cheerful girl Alice falls into a very deep rabbit hole and is in Wonderland, where the familiar becomes amazing, and Vice versa. And live in this country of unusual creatures, strange and mysterious events. Have you ever seen a cat without a smile? Of course! Now try to imagine one smile without a cat. It? However, that's not all. Here Frogs and Carp wear wigs, Shaped Hat and Crazy Hare drinking tea, a Fish Delicacy is studying a lot of Sciences: honoring, respect, and distortion, and playing cards heard by the court.
Thin and transparent amazing artist Gennady V. Kalinowski help readers to enter the bizarre and unique world of Lewis Carroll.
Expected