Может ли мальчишка из полена стать настоящим человеком? Может, но для этого ему придётся пройти непростой путь: голод и холод, обман коварных Лисы и Кота, растущий от вранья нос, тюрьма, побег из желудка Акулы и множество других испытаний.
В итальянском городке Коллоди, в честь которого писатель Карло Лоренцини взял псевдоним, стоит памятник Деревянному Человечку. На нём высечена надпись: "Бессмертному Пиноккио - благодарные читатели в возрасте от четырёх до семидесяти лет".
Для среднего школьного возраста.
Mozhet li malchishka iz polena stat nastoyashchim chelovekom? Mozhet, no dlya etogo emu pridyetsya proyti neprostoy put: golod i kholod, obman kovarnykh Lisy i Kota, rastushchiy ot vranya nos, tyurma, pobeg iz zheludka Akuly i mnozhestvo drugikh ispytaniy. V italyanskom gorodke Kollodi, v chest kotorogo pisatel Karlo Lorentsini vzyal psevdonim, stoit pamyatnik Derevyannomu CHelovechku. Na nyem vysechena nadpis: "Bessmertnomu Pinokkio - blagodarnye chitateli v vozraste ot chetyryekh do semidesyati let". Dlya srednego shkolnogo vozrasta.
Can a kid from the sticks to become a real man? Maybe, but he'll have to go the hard way: cold and hunger, deception, crafty Fox and Cat, growing from lying nose, prison, escape from the stomach of a Shark, and many other tests.
In the Italian town of Collodi, in honor of whom the writer Carlo Lorenzini took the pseudonym, is a monument to the Wooden Man. It bears the inscription: "Immortal Pinocchio - grateful readers aged four to seventy years."
For secondary school age.