Очаровательный тихий городок на Миссисипи, залитая солнцем зеленая долина, простодушные и трогательные люди, атмосфера игры и романтики... Таковы "Приключения Тома Сойера" Марка Твена, книга гармоничная и радостная. Эта захватывающая повесть о заводиле, атамане мальчишек Томе Сойере и его друге, беспризорнике Гекльберри Финне почти сразу стала классикой детской литературы. При этом Марк Твен уверял, что его книга "вовсе не для детей, о нет. Она заинтересует только взрослого человека. Она и написана для взрослых". Не подчиняясь представлениям о том, как надлежит вести себя благовоспитанным мальчикам, веселые и дерзкие (и при этом разные, и каждый - личность!) сорванцы Том и Гек стали воплощением "американской мечты". С отвагой, задором и верой в себя добиваются они своего права на свободу и счастье - в школе и в церкви; на лесистом острове Джексона, будучи пиратами; на судебном заседании, когда нужно спасти невиновного; в страшном заброшенном доме, где спрятан клад, и в лабиринтах пещеры Мак-Дугала...
Ocharovatelnyy tikhiy gorodok na Missisipi, zalitaya solntsem zelenaya dolina, prostodushnye i trogatelnye lyudi, atmosfera igry i romantiki... Takovy "Priklyucheniya Toma Soyera" Marka Tvena, kniga garmonichnaya i radostnaya. Eta zakhvatyvayushchaya povest o zavodile, atamane malchishek Tome Soyere i ego druge, besprizornike Geklberri Finne pochti srazu stala klassikoy detskoy literatury. Pri etom Mark Tven uveryal, chto ego kniga "vovse ne dlya detey, o net. Ona zainteresuet tolko vzroslogo cheloveka. Ona i napisana dlya vzroslykh". Ne podchinyayas predstavleniyam o tom, kak nadlezhit vesti sebya blagovospitannym malchikam, veselye i derzkie (i pri etom raznye, i kazhdyy - lichnost!) sorvantsy Tom i Gek stali voploshcheniem "amerikanskoy mechty". S otvagoy, zadorom i veroy v sebya dobivayutsya oni svoego prava na svobodu i schaste - v shkole i v tserkvi; na lesistom ostrove Dzheksona, buduchi piratami; na sudebnom zasedanii, kogda nuzhno spasti nevinovnogo; v strashnom zabroshennom dome, gde spryatan klad, i v labirintakh peshchery Mak-Dugala...
A charming, quiet town on the Mississippi, a sun-drenched green valley, ingenuous and touching the people, the atmosphere of the game and romance... these Are "the adventures of Tom Sawyer" by Mark TWAIN, the book is harmonious and joyful. This exciting tale of the ringleader, chieftain boys Tom Sawyer and his friend Huckleberry Finn homeless almost immediately became a classic of children's literature. While mark TWAIN claimed that his book "is not for children, Oh no. It is of interest only to an adult. It is written for adults." Not obeying the ideas about how should behave a well-mannered boys, fun and daring (and at the same time different, each person!) hooligans Tom and Huck become the epitome of the "American dream". With courage, enthusiasm and faith in themselves they seek their freedom and happiness in school and in Church; on the wooded island of Jackson, being pirates; at the hearing, when necessary to save the innocent; in a terrible abandoned house where the treasure is hidden, and in the labyrinths of the caves of Mak-Dougal...
