Впервые на русском языке публикуется роман Кейт Шопен "Пробуждение",-одно из величайших произведений в американской литературе. Вышедший в свет в 1899 году, роман шокировал читателей и критиков. Автора обвиняли в беспутстве. И хотя книга не была запрещена, ее подвергли цензуре. Это привело к тому, что творчество Кейт Шопен долгое время оставалось незамеченным Как и большинство великих произведений, критикуемых при жизни, "Пробуждение" признали лишь много лет спустя. Блестящая красавица Эдна Понтелье вместе с мужем и двумя замечательными ребятишками проводит лето в курортном городке Гранд Айл. Неожиданная встреча Эдны с Робертом, очаровательным молодым человеком, внезапно изменяет спокойную и размеренную жизнь женщины."Кейт Шопен по праву относят к крупнейшим американским писателям конца XIX века. Она -одна из первых представителей модернизма в литературе".Элизабет Фокс-Дженовезе, историк
Vpervye na russkom yazyke publikuetsya roman Keyt SHopen "Probuzhdenie",-odno iz velichayshikh proizvedeniy v amerikanskoy literature. Vyshedshiy v svet v 1899 godu, roman shokiroval chitateley i kritikov. Avtora obvinyali v besputstve. I khotya kniga ne byla zapreshchena, ee podvergli tsenzure. Eto privelo k tomu, chto tvorchestvo Keyt SHopen dolgoe vremya ostavalos nezamechennym Kak i bolshinstvo velikikh proizvedeniy, kritikuemykh pri zhizni, "Probuzhdenie" priznali lish mnogo let spustya. Blestyashchaya krasavitsa Edna Pontele vmeste s muzhem i dvumya zamechatelnymi rebyatishkami provodit leto v kurortnom gorodke Grand Ayl. Neozhidannaya vstrecha Edny s Robertom, ocharovatelnym molodym chelovekom, vnezapno izmenyaet spokoynuyu i razmerennuyu zhizn zhenshchiny."Keyt SHopen po pravu otnosyat k krupneyshim amerikanskim pisatelyam kontsa XIX veka. Ona -odna iz pervykh predstaviteley modernizma v literature".Elizabet Foks-Dzhenoveze, istorik