Все, наверное, в детстве так играли: бьешь ладошкой мяч, он отскакивает от земли, а ты снова бьешь, и снова, и снова, и приговариваешь речитативом: "Я знаю пять имен мальчиков: Дима - раз, Саша - два, Алеша - три, Феликс - четыре, Вова - пять!" Если собьешься, не вспомнишь вовремя нужное имя, выбываешь из игры. Впрочем, если по мячу не попадешь, тоже выбываешь. И вот вам пять имен (и фамилий), которые совершенно необходимо знать всякому читателю, кто не хочет стоять в стороне сейчас, когда игра в самом разгаре, аж дух захватывает. Запомните эти имена. Они вам еще не раз пригодятся, помяните мое слово.
Рисунки на обложке Людмилы Милько.
Vse, navernoe, v detstve tak igrali: besh ladoshkoy myach, on otskakivaet ot zemli, a ty snova besh, i snova, i snova, i prigovarivaesh rechitativom: "YA znayu pyat imen malchikov: Dima - raz, Sasha - dva, Alesha - tri, Feliks - chetyre, Vova - pyat!" Esli sobeshsya, ne vspomnish vovremya nuzhnoe imya, vybyvaesh iz igry. Vprochem, esli po myachu ne popadesh, tozhe vybyvaesh. I vot vam pyat imen (i familiy), kotorye sovershenno neobkhodimo znat vsyakomu chitatelyu, kto ne khochet stoyat v storone seychas, kogda igra v samom razgare, azh dukh zakhvatyvaet. Zapomnite eti imena. Oni vam eshche ne raz prigodyatsya, pomyanite moe slovo. Risunki na oblozhke Lyudmily Milko.
All, probably, in the childhood played: beat palm the ball, it bounces, and you are hitting again, and again, and again, and sentenced recitative: "I know five names for boys: Dima - just Sasha - two, he three, Felix is four, Dylan - five!" If you lose your place, can't remember the name in time, out of the game. However, if the ball hits, is also eliminated. And here's five names (and surnames) that absolutely must know every reader, who does not want to stand aside for now when the game is in full swing, already captures the spirit. Remember these names. They will come in handy, mark my words.
The drawings on the cover of Ludmila Milko.